פַּעֲלוּל acrobacia, cena de ação
pa'alúlSem nikud: פעלולsubst.masculinoRaiz:פ-ע-ל
Significado e tradução de פעלול
- 1.
acrobacia, cena de ação
תנועה מסוכנת ומרשימה שעושים בסרט או בהופעה≈ תעלול, להטוט
פעלול: plural, estado construto e formas possessivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| פַּעֲלוּלpa'alúlפעלול | פַּעֲלוּלִיםpa'alulímפעלולים |
Estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| פַּעֲלוּלpa'alúlפעלול | פַּעֲלוּלֵיpa'aluléyפעלולי |
Com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | פַּעֲלוּלִיpa'alulíפעלולי | פַּעֲלוּלַיpa'aluláyפעלוליי |
| teu (m.)אַתָּה | פַּעֲלוּלְךָpa'alulkháפעלולך | פַּעֲלוּלֶיךָpa'alulékhaפעלוליך |
| teu (f.)אַתְּ | פַּעֲלוּלֵךְpa'alulékhפעלולך | פַּעֲלוּלַיִךְpa'aluláyikhפעלולייך |
| deleהוּא | פַּעֲלוּלוֹpa'alulóפעלולו | פַּעֲלוּלָיוpa'alulávפעלוליו |
| delaהִיא | פַּעֲלוּלָהּpa'aluláפעלולה | פַּעֲלוּלֶיהָpa'aluléhaפעלוליה |
| nossoאֲנַחְנוּ | פַּעֲלוּלֵנוּpa'alulénuפעלולנו | פַּעֲלוּלֵינוּpa'aluléynuפעלולינו |
| de vocês (m.)אַתֶּם | פַּעֲלוּלְכֶםpa'alulkhémפעלולכם | פַּעֲלוּלֵיכֶםpa'aluleykhémפעלוליכם |
| de vocês (f.)אַתֶּן | פַּעֲלוּלְכֶןpa'alulkhénפעלולכן | פַּעֲלוּלֵיכֶןpa'aluleykhénפעלוליכן |
| delesהֵם | פַּעֲלוּלָםpa'alulámפעלולם | פַּעֲלוּלֵיהֶםpa'aluleyhémפעלוליהם |
| delasהֵן | פַּעֲלוּלָןpa'alulánפעלולן | פַּעֲלוּלֵיהֶןpa'aluleyhénפעלוליהן |
Exemplos com פעלול
את רוב הפעלולים בסרט הזה צילמו בלי מחשב
A maioria das acrobacias deste filme foi gravada sem computação gráfica.