פָּרוּד separado, desunido
parúdSem nikud: פרודadj.Raiz:פ-ר-ד
Significado e tradução de פרוד
- 1.
separado, desunido
שנמצא בנפרד ממי שהיה איתו, ולא מחובר אליו≈ נפרד, מופרד
- 2.
separado
do cônjuge
נשוי אבל כבר לא גר עם בן או בת הזוג
- פָּרוּד מִ־מִישֶׁהוּ— separado de alguém
פרוד: masculino e feminino, singular e plural
| Masc. | Fem. | |
|---|---|---|
| Singular | פָּרוּדparúdפרוד | פְּרוּדָהprudáפרודה |
| Plural | פְּרוּדִיםprudímפרודים | פְּרוּדוֹתprudótפרודות |
Exemplos com פרוד
אחרי שהמשפחה עברה לחו״ל, האחים היו פרודים שנים רבות
Depois que a família se mudou para o exterior, os irmãos ficaram separados por muitos anos.
השכן שלנו פרוד מאשתו כבר שנה, אבל הם עדיין ידידים
Nosso vizinho está separado da esposa há um ano, mas eles ainda são amigos.