Ir para o conteúdo

מַפְרֶקֶת pescoço, nuca

mafréketSem nikud: מפרקת
subst.femininoMishkal: maktéletמַקְטֶלֶתRaiz:פ-ר-ק

Significado e tradução de מפרקת

  1. 1.

    pescoço, nuca

    החלק האחורי של הצוואר והעצמות שבו≈ עורף, צוואר

מפרקת: plural, estado construto e formas possessivas

Forma básica
SingularPlural
מַפְרֶקֶתmafréketמפרקתמַפְרָקוֹתmafrakótמפרקות
Estado construto
SingularPlural
מַפְרֶקֶתmafréketמפרקתמַפְרְקוֹתmafrekótמפרקות
Com sufixos pronominais
PessoaSing. + sufixoPl. + sufixo
meuאֲנִימַפְרַקְתִּיmafraktíמפרקתימַפְרְקוֹתַיmafrekotáyמפרקותיי
teu (m.)אַתָּהמַפְרַקְתְּךָmafraktekháמפרקתךמַפְרְקוֹתֶיךָmafrekotékhaמפרקותיך
teu (f.)אַתְּמַפְרַקְתֵּךְmafraktékhמפרקתךמַפְרְקוֹתַיִךְmafrekotáyikhמפרקותייך
deleהוּאמַפְרַקְתּוֹmafraktóמפרקתומַפְרְקוֹתָיוmafrekotávמפרקותיו
delaהִיאמַפְרַקְתָּהּmafraktáמפרקתהמַפְרְקוֹתֶיהָmafrekotéhaמפרקותיה
nossoאֲנַחְנוּמַפְרַקְתֵּנוּmafrakténuמפרקתנומַפְרְקוֹתֵינוּmafrekotéynuמפרקותינו
de vocês (m.)אַתֶּםמַפְרַקְתְּכֶםmafraktekhémמפרקתכםמַפְרְקוֹתֵיכֶםmafrekoteykhémמפרקותיכם
de vocês (f.)אַתֶּןמַפְרַקְתְּכֶןmafraktekhénמפרקתכןמַפְרְקוֹתֵיכֶןmafrekoteykhénמפרקותיכן
delesהֵםמַפְרַקְתָּםmafraktámמפרקתםמַפְרְקוֹתֵיהֶםmafrekoteyhémמפרקותיהם
delasהֵןמַפְרַקְתָּןmafraktánמפרקתןמַפְרְקוֹתֵיהֶןmafrekoteyhénמפרקותיהן

Exemplos com מפרקת

  • החלקתי על הקרח וכמעט שברתי את המפרקת

    Escorreguei no gelo e quase quebrei o pescoço.

  • הסוס נפל ושבר את המפרקת.

    Tatoeba · MrShoval · marafon · CC BY 2.0 FR

Comentários