עַצְמָאִי independente, autônomo
atzma'íSem nikud: עצמאיadj.Raiz:ע-צ-ם
Significado e tradução de עצמאי
- 1.
independente, autônomo
שלא צריך עזרה או רשות מאחרים, עושה דברים בעצמו≈ בלתי תלוי
- 2.
autônomo, trabalhador por conta própria
מי שעובד בשביל עצמו ובעסק משלו, ואין לו מעסיק≈ בעל עסק, פרילנסר
עצמאי: masculino e feminino, singular e plural
| Masc. | Fem. | |
|---|---|---|
| Singular | עַצְמָאִיatzma'íעצמאי | עַצְמָאִיתatzma'ítעצמאית |
| Plural | עַצְמָאִיִּיםatzma'iyímעצמאיים | עַצְמָאִיּוֹתatzma'iyótעצמאיות |
Exemplos com עצמאי
הבת שלנו כבר עצמאית, היא גרה לבד ומשלמת שכר דירה
Nossa filha já é independente, mora sozinha e paga o aluguel.
כעצמאי אני צריך לשלם מס הכנסה בעצמי כל חודש
Como autônomo, eu mesmo tenho que pagar o imposto de renda todo mês.
אני עובד עצמאי.
הוא עובד עצמאי.
טום מאוד עצמאי.
Palavras da mesma raiz ע-צ-ם
- si mesmo, próprioעֶצֶם
- próprio, pessoalעַצְמִי
- enorme, imensoעָצוּם
- força, potênciaעָצְמָה
- independência, autonomiaעַצְמָאוּת
- poderoso, potenteעׇצְמָתִי
- meio, augeעִצּוּם
- potência, grande potênciaמַעֲצָמָה
- fecharלַעֲצֹם
- intensificação, amplificaçãoהַעֲצָמָה
- autônomo, profissional liberalעַצְמַאי
- empoderar, fortalecerלְהַעֲצִים