עַצְמִי próprio, pessoal
atzmíSem nikud: עצמיadj.Raiz:ע-צ-ם
Significado e tradução de עצמי
- 1.
próprio, pessoal, auto-
ששייך לאדם עצמו או שהוא עושה בלי עזרה של אחרים≈ אישי, פרטי
עצמי: masculino e feminino, singular e plural
| Masc. | Fem. | |
|---|---|---|
| Singular | עַצְמִיatzmíעצמי | עַצְמִיתatzmítעצמית |
| Plural | עַצְמִיִּיםatzmiyímעצמיים | עַצְמִיּוֹתatzmiyótעצמיות |
Exemplos com עצמי
היא למדה ספרדית בלמידה עצמית, בלי מורה.
Ela aprendeu espanhol sozinha, sem professor.
תום איבד את הביטחון העצמי.
מאיפה הבטחון העצמי הזה?
Tatoeba · fekundulo · sharptoothed · CC BY 2.0 FR
למרי יש הערכה עצמית נמוכה.
Tatoeba · Eldad · Ooneykcall · CC BY 2.0 FR
Expressões com עצמי
- defesa pessoal, autodefesaהֲגַנָּה עַצְמִית
- autodestruiçãoהַשְׁמָדָה עַצְמִית
- autocontrole, domínio próprioשְׁלִיטָה עַצְמִית
- autoestima, autoavaliaçãoהַעֲרָכָה עַצְמִית
- autoconsciência, consciência de siמוּדָעוּת עַצְמִית
- autossacrifício, abnegaçãoהַקְרָבָה עַצְמִית
- autopiedade, pena de si mesmoרַחֲמִים עַצְמִיִּים
- autodisciplinaמִשְׁמַעַת עַצְמִית
- ódio a si mesmo, auto-ódioשִׂנְאָה עַצְמִית
- automutilação, autolesãoפְּגִיעָה עַצְמִית
- autodeterminaçãoהַגְדָּרָה עַצְמִית
- autoajudaעֶזְרָה עַצְמִית
Palavras da mesma raiz ע-צ-ם
- si mesmo, próprioעֶצֶם
- enorme, imensoעָצוּם
- independente, autônomoעַצְמָאִי
- força, potênciaעָצְמָה
- independência, autonomiaעַצְמָאוּת
- poderoso, potenteעׇצְמָתִי
- meio, augeעִצּוּם
- potência, grande potênciaמַעֲצָמָה
- fecharלַעֲצֹם
- intensificação, amplificaçãoהַעֲצָמָה
- autônomo, profissional liberalעַצְמַאי
- empoderar, fortalecerלְהַעֲצִים