Ir para o conteúdo

רְפוּאָה medicina

refu'áSem nikud: רפואה
subst.femininoMishkal: ktuláקְטוּלָהRaiz:ר-פ-א

Significado e tradução de רפואה

  1. 1.

    medicina

    המדע והמקצוע של טיפול בחולים ומניעת מחלות

  2. 2.

    cura, remédio

    החלמה ממחלה, או דבר שעוזר להבריא≈ החלמה, תרופה

רפואה: plural, estado construto e formas possessivas

Forma básica
SingularPlural
רְפוּאָהrefu'áרפואהרְפוּאוֹתrefu'ótרפואות
Estado construto
SingularPlural
רְפוּאַתrefu'átרפואתרְפוּאוֹתrefu'ótרפואות
Com sufixos pronominais
PessoaSing. + sufixoPl. + sufixo
meuאֲנִירְפוּאָתִיrefu'atíרפואתירְפוּאוֹתַיrefu'otáyרפואותיי
teu (m.)אַתָּהרְפוּאָתְךָrefu'atkháרפואתךרְפוּאוֹתֶיךָrefu'otékhaרפואותיך
teu (f.)אַתְּרְפוּאָתֵךְrefu'atékhרפואתךרְפוּאוֹתַיִךְrefu'otáyikhרפואותייך
deleהוּארְפוּאָתוֹrefu'atóרפואתורְפוּאוֹתָיוrefu'otávרפואותיו
delaהִיארְפוּאָתָהּrefu'atáרפואתהרְפוּאוֹתֶיהָrefu'otéhaרפואותיה
nossoאֲנַחְנוּרְפוּאָתֵנוּrefu'aténuרפואתנורְפוּאוֹתֵינוּrefu'otéynuרפואותינו
de vocês (m.)אַתֶּםרְפוּאַתְכֶםrefu'atkhémרפואתכםרְפוּאוֹתֵיכֶםrefu'oteykhémרפואותיכם
de vocês (f.)אַתֶּןרְפוּאַתְכֶןrefu'atkhénרפואתכןרְפוּאוֹתֵיכֶןrefu'oteykhénרפואותיכן
delesהֵםרְפוּאָתָםrefu'atámרפואתםרְפוּאוֹתֵיהֶםrefu'oteyhémרפואותיהם
delasהֵןרְפוּאָתָןrefu'atánרפואתןרְפוּאוֹתֵיהֶןrefu'oteyhénרפואותיהן

Exemplos com רפואה

  • אחותי לומדת רפואה באוניברסיטה בבאר שבע

    Minha irmã estuda medicina na universidade de Beersheba.

  • שלחנו לשכנה פרחים ואיחלנו לה רפואה שלמה

    Mandamos flores para a vizinha e desejamos a ela uma pronta recuperação.

  • אני דוקטור לרפואה.

    Tatoeba · MrShoval · saiko · CC BY 2.0 FR

  • בני נסע לאמריקה ללמוד רפואה.

    Tatoeba · fekundulo · Olya · CC BY 2.0 FR

  • אבא שלי עוסק ברפואה.

    Tatoeba · fekundulo · Balamax · CC BY 2.0 FR

Comentários