סִדְרָה série, seriado
sidráSem nikud: סדרהsubst.femininoMishkal: kitláקִטְלָהRaiz:ס-ד-ר
Significado e tradução de סדרה
- 1.
série, seriado
תוכנית טלוויזיה שיש לה פרקים רבים עם אותן דמויות≈ תוכנית
- 2.
série, sequência, conjunto
כמה דברים דומים שבאים אחד אחרי השני≈ רצף, שורה, קבוצה
סדרה: plural, estado construto e formas possessivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| סִדְרָהsidráסדרה | סְדָרוֹתsdarótסדרות |
Estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| סִדְרַתsidrátסדרת | סִדְרוֹתsidrótסדרות |
Com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | סִדְרָתִיsidratíסדרתי | סִדְרוֹתַיsidrotáyסדרותיי |
| teu (m.)אַתָּה | סִדְרָתְךָsidratkháסדרתך | סִדְרוֹתֶיךָsidrotékhaסדרותיך |
| teu (f.)אַתְּ | סִדְרָתֵךְsidratékhסדרתך | סִדְרוֹתַיִךְsidrotáyikhסדרותייך |
| deleהוּא | סִדְרָתוֹsidratóסדרתו | סִדְרוֹתָיוsidrotávסדרותיו |
| delaהִיא | סִדְרָתָהּsidratáסדרתה | סִדְרוֹתֶיהָsidrotéhaסדרותיה |
| nossoאֲנַחְנוּ | סִדְרָתֵנוּsidraténuסדרתנו | סִדְרוֹתֵינוּsidrotéynuסדרותינו |
| de vocês (m.)אַתֶּם | סִדְרַתְכֶםsidratkhémסדרתכם | סִדְרוֹתֵיכֶםsidroteykhémסדרותיכם |
| de vocês (f.)אַתֶּן | סִדְרַתְכֶןsidratkhénסדרתכן | סִדְרוֹתֵיכֶןsidroteykhénסדרותיכן |
| delesהֵם | סִדְרָתָםsidratámסדרתם | סִדְרוֹתֵיהֶםsidroteyhémסדרותיהם |
| delasהֵן | סִדְרָתָןsidratánסדרתן | סִדְרוֹתֵיהֶןsidroteyhénסדרותיהן |
Exemplos com סדרה
אתמול ראינו שלושה פרקים של סדרה קומית חדשה.
Ontem assistimos a três episódios de uma série de comédia nova.
המורה נתנה לנו סדרה של תרגילים לסוף השבוע.
A professora passou uma série de exercícios para o fim de semana.
כבר קראתי את כל הספרים בסדרת „הארי פוטר”.
Tatoeba · Rwmpelstilzchen · IvritLover · CC BY 2.0 FR
זה הכרך הראשון בסדרה על פילוסופיה מודרנית.
Tatoeba · fekundulo · sharptoothed · CC BY 2.0 FR
בלי אובדן הכללה, אנו יכולים לומר שהסדרה שואפת לאפס.
Tatoeba · fekundulo · Ooneykcall · CC BY 2.0 FR
Expressões com סדרה
Palavras da mesma raiz ס-ד-ר
- ordem, arrumaçãoסֵדֶר
- se instalar, se ajeitarלְהִסְתַּדֵּר
- arrumar, organizarלְסַדֵּר
- acordo, acertoהֶסְדֵּר
- arrumado, organizadoמְסֻדָּר
- Histadrutהִסְתַּדְּרוּת
- corredorמִסְדְּרוֹן
- arrumação, disposiçãoסִדּוּר
- regular, ordenadoסָדִיר
- regularizar, acertarלְהַסְדִּיר
- regularização, regulamentaçãoהַסְדָּרָה
- em série, serialסִדְרָתִי