Ir para o conteúdo

תַּשְׁלוּם pagamento, parcela

tashlúmSem nikud: תשלום
subst.masculinoMishkal: taktúlתַּקְטוּלRaiz:ש-ל-ם

Significado e tradução de תשלום

  1. 1.

    pagamento, parcela, prestação

    כסף שנותנים תמורת דבר או שירות≈ פירעון, תמורה

    • תַּשְׁלוּם עַל מַשֶּׁהוּ— pagamento por algo

תשלום: plural, estado construto e formas possessivas

Forma básica
SingularPlural
תַּשְׁלוּםtashlúmתשלוםתַּשְׁלוּמִיםtashlumímתשלומים
Estado construto
SingularPlural
תַּשְׁלוּםtashlúmתשלוםתַּשְׁלוּמֵיtashluméyתשלומי
Com sufixos pronominais
PessoaSing. + sufixoPl. + sufixo
meuאֲנִיתַּשְׁלוּמִיtashlumíתשלומיתַּשְׁלוּמַיtashlumáyתשלומיי
teu (m.)אַתָּהתַּשְׁלוּמְךָtashlumkháתשלומךתַּשְׁלוּמֶיךָtashlumékhaתשלומיך
teu (f.)אַתְּתַּשְׁלוּמֵךְtashlumékhתשלומךתַּשְׁלוּמַיִךְtashlumáyikhתשלומייך
deleהוּאתַּשְׁלוּמוֹtashlumóתשלומותַּשְׁלוּמָיוtashlumávתשלומיו
delaהִיאתַּשְׁלוּמָהּtashlumáתשלומהתַּשְׁלוּמֶיהָtashluméhaתשלומיה
nossoאֲנַחְנוּתַּשְׁלוּמֵנוּtashluménuתשלומנותַּשְׁלוּמֵינוּtashluméynuתשלומינו
de vocês (m.)אַתֶּםתַּשְׁלוּמְכֶםtashlumkhémתשלומכםתַּשְׁלוּמֵיכֶםtashlumeykhémתשלומיכם
de vocês (f.)אַתֶּןתַּשְׁלוּמְכֶןtashlumkhénתשלומכןתַּשְׁלוּמֵיכֶןtashlumeykhénתשלומיכן
delesהֵםתַּשְׁלוּמָםtashlumámתשלומםתַּשְׁלוּמֵיהֶםtashlumeyhémתשלומיהם
delasהֵןתַּשְׁלוּמָןtashlumánתשלומןתַּשְׁלוּמֵיהֶןtashlumeyhénתשלומיהן

Exemplos com תשלום

  • התשלום על החוג הוא בשלושה חלקים.

    O pagamento do curso é em três parcelas.

  • זה ללא תשלום.

    Tatoeba · MrShoval · Hellerick · CC BY 2.0 FR

  • קיבלתי תשלום היום.

    Tatoeba · MrShoval · loSqual · CC BY 2.0 FR

  • טום עשה את זה ללא תשלום.

    Tatoeba · Eldad · marafon · CC BY 2.0 FR

Expressões com תשלום

Palavras da mesma raiz ש-ל-ם

Comentários