כּוֹנֵס administrateur judiciaire, liquidateur
konésSans nikoud: כונסnommasculinMishkal: kótelקֹטֶלRacine:כ-נ-ס
Signification et traduction de כונס
- 1.
administrateur judiciaire, liquidateur
מי שבית המשפט ממנה לנהל ולמכור רכוש של מי שלא שילם חובות≈ מפרק
כונס : pluriel, état construit et formes possessives
Forme de base
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| כּוֹנֵסkonésכונס | כּוֹנְסִיםkonsimכונסים |
État construit
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| כּוֹנֵסkonésכונס | כּוֹנְסֵיkonséyכונסי |
Avec suffixes pronominaux
| Personne | Sing. + suffixe | Pl. + suffixe |
|---|---|---|
| monאֲנִי | כּוֹנְסִיkonsiכונסי | כּוֹנְסַיkonsayכונסיי |
| ton (m.)אַתָּה | כּוֹנֶסְךָkonéskhaכונסך | כּוֹנְסֶיךָkonsékhaכונסיך |
| ton (f.)אַתְּ | כּוֹנְסֵךְkonsékhכונסך | כּוֹנְסַיִךְkonsayikhכונסייך |
| son (à lui)הוּא | כּוֹנְסוֹkonsoכונסו | כּוֹנְסָיוkonsavכונסיו |
| son (à elle)הִיא | כּוֹנְסָהּkonsaכונסה | כּוֹנְסֶיהָkonséhaכונסיה |
| notreאֲנַחְנוּ | כּוֹנְסֵנוּkonsénouכונסנו | כּוֹנְסֵינוּkonséynouכונסינו |
| votre (m.)אַתֶּם | כּוֹנֶסְכֶםkonéskhémכונסכם | כּוֹנְסֵיכֶםkonséykhémכונסיכם |
| votre (f.)אַתֶּן | כּוֹנֶסְכֶןkonéskhénכונסכן | כּוֹנְסֵיכֶןkonséykhénכונסיכן |
| leur (m.)הֵם | כּוֹנְסָםkonsamכונסם | כּוֹנְסֵיהֶםkonséyhémכונסיהם |
| leur (f.)הֵן | כּוֹנְסָןkonsanכונסן | כּוֹנְסֵיהֶןkonséyhénכונסיהן |
Exemples avec כונס
כונס הנכסים הגיע למפעל ורשם את כל המכונות.
L'administrateur judiciaire est venu à l'usine et a inventorié toutes les machines.