Mon vocabulaire

כִּנּוּס congrès, rassemblement

kinousSans nikoud: כינוס

nommasculinMishkal: kitúlקִטּוּלRacine:כ-נ-ס

Signification et traduction de כינוס

1.
congrès, rassemblement, réunion
מפגש של הרבה אנשים במקום אחד למטרה משותפת≈ כנס, אסיפה, מפגש
2.
convocation
הפעולה של קריאה לאנשים להתאסף≈ זימון, קריאה

כינוס : pluriel, état construit et formes possessives

Forme de base

Singulier	Pluriel
כִּנּוּסkinousכינוס	כִּנּוּסִיםkinoussimכינוסים

État construit

Singulier	Pluriel
כִּנּוּסkinousכינוס	כִּנּוּסֵיkinousséyכינוסי

Avec suffixes pronominaux

Personne	Sing. + suffixe	Pl. + suffixe
monאֲנִי	כִּנּוּסִיkinoussiכינוסי	כִּנּוּסַיkinoussayכינוסיי
ton (m.)אַתָּה	כִּנּוּסְךָkinouskhaכינוסך	כִּנּוּסֶיךָkinoussékhaכינוסיך
ton (f.)אַתְּ	כִּנּוּסֵךְkinoussékhכינוסך	כִּנּוּסַיִךְkinoussayikhכינוסייך
son (à lui)הוּא	כִּנּוּסוֹkinoussoכינוסו	כִּנּוּסָיוkinoussavכינוסיו
son (à elle)הִיא	כִּנּוּסָהּkinoussaכינוסה	כִּנּוּסֶיהָkinousséhaכינוסיה
notreאֲנַחְנוּ	כִּנּוּסֵנוּkinoussénouכינוסנו	כִּנּוּסֵינוּkinousséynouכינוסינו
votre (m.)אַתֶּם	כִּנּוּסְכֶםkinouskhémכינוסכם	כִּנּוּסֵיכֶםkinousséykhémכינוסיכם
votre (f.)אַתֶּן	כִּנּוּסְכֶןkinouskhénכינוסכן	כִּנּוּסֵיכֶןkinousséykhénכינוסיכן
leur (m.)הֵם	כִּנּוּסָםkinoussamכינוסם	כִּנּוּסֵיהֶםkinousséyhémכינוסיהם
leur (f.)הֵן	כִּנּוּסָןkinoussanכינוסן	כִּנּוּסֵיהֶןkinousséyhénכינוסיהן

Exemples avec כינוס

בקיץ יש כינוס של חובבי רכבות בעיר שלנו
L'été, il y a un rassemblement d'amateurs de trains dans notre ville.
יו״ר הוועד ביקש כינוס של כל הדיירים ביום שני
Le président du comité a demandé la convocation de tous les locataires lundi.
הכינוס יתקיים בכל מזג אוויר.
Tatoeba · fekundulo · pandabear · CC BY 2.0 FR

Mots de la même racine כ-נ-ס

Commentaires