שָׁכוּל endeuillé
chakhoulSans nikoud: שכולadj.Racine:ש-כ-ל
Signification et traduction de שכול
- 1.
endeuillé
de parents qui ont perdu un enfant
שאיבד ילד שמת
- 2.
endeuillé
d'une famille
על משפחה שאחד מבניה מת≈ אבל
שכול : masculin et féminin, singulier et pluriel
| Masc. | Fém. | |
|---|---|---|
| Singulier | שָׁכוּלchakhoulשכול | שְׁכוּלָהchkhoulaשכולה |
| Pluriel | שְׁכוּלִיםchkhoulimשכולים | שְׁכוּלוֹתchkhoulotשכולות |
Exemples avec שכול
ההורים השכולים הקימו ספרייה בבית הספר על שם בתם.
Les parents endeuillés ont créé une bibliothèque à l'école au nom de leur fille.
השכנים מבקרים כל שבוע את המשפחה השכולה ומביאים אוכל.
Les voisins rendent visite chaque semaine à la famille endeuillée et apportent à manger.
Mots de la même racine ש-כ-ל
- intelligence, espritשֵׂכֶל
- l'instruction, l'éducationהַשְׂכָּלָה
- grappeאֶשְׁכּוֹל
- s'instruire, se cultiverלְהַשְׂכִּיל
- personne instruite, intellectuelמַשְׂכִּיל
- instruit, cultivéמַשְׂכִּיל
- intellectuel, mentalשִׂכְלִי
- intellect, intelligenceמִשְׂכָּל
- le deuil, la perte d'un enfantשְׁכוֹל
- rationalismeשִׂכְלְתָנוּת