Aller au contenu

מַשְׂכִּיל instruit, cultivé

maskilSans nikoud: משכיל
adj.Racine:ש-כ-ל

Signification et traduction de משכיל

  1. 1.

    instruit, cultivé

    שלמד הרבה ויודע הרבה על העולם ועל התרבות≈ מלומד, בעל השכלה

  2. 2.

    maskil, partisan de la Haskala

    hist.; Lumières juives, XVIIIe–XIXe siècles

    איש שתמך בתנועת ההשכלה היהודית באירופה במאות ה־18 וה־19≈ איש ההשכלה

משכיל : masculin et féminin, singulier et pluriel

Masc.Fém.
Singulierמַשְׂכִּילmaskilמשכילמַשְׂכִּילָהmaskilaמשכילה
Plurielמַשְׂכִּילִיםmaskilimמשכיליםמַשְׂכִּילוֹתmaskilotמשכילות

Exemples avec משכיל

  • השכנה שלנו היא אישה משכילה שקוראת בחמש שפות

    Notre voisine est une femme cultivée qui lit en cinq langues.

  • המשכילים כתבו ספרים בעברית כדי להביא ידע מודרני ליהודים

    Les maskilim écrivaient des livres en hébreu pour apporter le savoir moderne aux Juifs.

  • אני חושב שתום משכיל.

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

Commentaires