תַּשְׁדִּיר spot, publicité
tachdirSans nikoud: תשדירnommasculinMishkal: taktílתַּקְטִילRacine:ש-ד-ר
Signification et traduction de תשדיר
- 1.
spot, publicité, annonce
קטע קצר ברדיו או בטלוויזיה שמפרסם מוצר או מוסר הודעה לציבור≈ פרסומת
תשדיר : pluriel, état construit et formes possessives
Forme de base
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| תַּשְׁדִּירtachdirתשדיר | תַּשְׁדִּירִיםtachdirimתשדירים |
État construit
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| תַּשְׁדִּירtachdirתשדיר | תַּשְׁדִּירֵיtachdiréyתשדירי |
Avec suffixes pronominaux
| Personne | Sing. + suffixe | Pl. + suffixe |
|---|---|---|
| monאֲנִי | תַּשְׁדִּירִיtachdiriתשדירי | תַּשְׁדִּירַיtachdirayתשדיריי |
| ton (m.)אַתָּה | תַּשְׁדִּירְךָtachdirkhaתשדירך | תַּשְׁדִּירֶיךָtachdirékhaתשדיריך |
| ton (f.)אַתְּ | תַּשְׁדִּירֵךְtachdirékhתשדירך | תַּשְׁדִּירַיִךְtachdirayikhתשדירייך |
| son (à lui)הוּא | תַּשְׁדִּירוֹtachdiroתשדירו | תַּשְׁדִּירָיוtachdiravתשדיריו |
| son (à elle)הִיא | תַּשְׁדִּירָהּtachdiraתשדירה | תַּשְׁדִּירֶיהָtachdiréhaתשדיריה |
| notreאֲנַחְנוּ | תַּשְׁדִּירֵנוּtachdirénouתשדירנו | תַּשְׁדִּירֵינוּtachdiréynouתשדירינו |
| votre (m.)אַתֶּם | תַּשְׁדִּירְכֶםtachdirkhémתשדירכם | תַּשְׁדִּירֵיכֶםtachdiréykhémתשדיריכם |
| votre (f.)אַתֶּן | תַּשְׁדִּירְכֶןtachdirkhénתשדירכן | תַּשְׁדִּירֵיכֶןtachdiréykhénתשדיריכן |
| leur (m.)הֵם | תַּשְׁדִּירָםtachdiramתשדירם | תַּשְׁדִּירֵיהֶםtachdiréyhémתשדיריהם |
| leur (f.)הֵן | תַּשְׁדִּירָןtachdiranתשדירן | תַּשְׁדִּירֵיהֶןtachdiréyhénתשדיריהן |
Exemples avec תשדיר
ברדיו שמעתי תשדיר שמזכיר לשתות מים בימים חמים
À la radio, j'ai entendu un spot qui rappelle de boire de l'eau quand il fait chaud.