מִשְׁדָּר émission, diffusion
michdarSans nikoud: משדרnommasculinMishkal: miktálמִקְטָלRacine:ש-ד-ר
Signification et traduction de משדר
- 1.
émission, diffusion, retransmission
תוכנית או אירוע שמעבירים ברדיו או בטלוויזיה≈ שידור
- 2.
émetteur
מכשיר ששולח אותות רדיו או מידע למרחק
משדר : pluriel, état construit et formes possessives
Forme de base
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| מִשְׁדָּרmichdarמשדר | מִשְׁדָּרִיםmichdarimמשדרים |
État construit
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| מִשְׁדַּרmichdarמשדר | מִשְׁדְּרֵיmichdéréyמשדרי |
Avec suffixes pronominaux
| Personne | Sing. + suffixe | Pl. + suffixe |
|---|---|---|
| monאֲנִי | מִשְׁדָּרִיmichdariמשדרי | מִשְׁדָּרַיmichdarayמשדריי |
| ton (m.)אַתָּה | מִשְׁדָּרְךָmichdarkhaמשדרך | מִשְׁדָּרֶיךָmichdarékhaמשדריך |
| ton (f.)אַתְּ | מִשְׁדָּרֵךְmichdarékhמשדרך | מִשְׁדָּרַיִךְmichdarayikhמשדרייך |
| son (à lui)הוּא | מִשְׁדָּרוֹmichdaroמשדרו | מִשְׁדָּרָיוmichdaravמשדריו |
| son (à elle)הִיא | מִשְׁדָּרָהּmichdaraמשדרה | מִשְׁדָּרֶיהָmichdaréhaמשדריה |
| notreאֲנַחְנוּ | מִשְׁדָּרֵנוּmichdarénouמשדרנו | מִשְׁדָּרֵינוּmichdaréynouמשדרינו |
| votre (m.)אַתֶּם | מִשְׁדַּרְכֶםmichdarkhémמשדרכם | מִשְׁדְּרֵיכֶםmichdéréykhémמשדריכם |
| votre (f.)אַתֶּן | מִשְׁדַּרְכֶןmichdarkhénמשדרכן | מִשְׁדְּרֵיכֶןmichdéréykhénמשדריכן |
| leur (m.)הֵם | מִשְׁדָּרָםmichdaramמשדרם | מִשְׁדְּרֵיהֶםmichdéréyhémמשדריהם |
| leur (f.)הֵן | מִשְׁדָּרָןmichdaranמשדרן | מִשְׁדְּרֵיהֶןmichdéréyhénמשדריהן |
Exemples avec משדר
לפני המשחק היה משדר מיוחד של שעתיים מהאצטדיון
Avant le match, il y a eu une émission spéciale de deux heures depuis le stade.
הצוות שם משדר קטן על הצב כדי לעקוב אחרי המסלול שלו
L'équipe a posé un petit émetteur sur la tortue pour suivre son trajet.