Aller au contenu

שַׁדְרָן animateur, présentateur

chadranSans nikoud: שדרן
nommasculinfémininMishkal: katlánקַטְלָןRacine:ש-ד-ר

Signification et traduction de שדרן

  1. 1.

    animateur, présentateur, speaker

    radio, télévision

    אדם שמנחה תוכנית ברדיו או בטלוויזיה ומדבר אל הקהל≈ קריין, מנחה

שדרן : pluriel, état construit et formes possessives

Masculin: forme de base
SingulierPluriel
שַׁדְרָןchadranשדרןשַׁדְרָנִיםchadranimשדרנים
Masculin: état construit
SingulierPluriel
שַׁדְרַןchadranשדרןשַׁדְרָנֵיchadranéyשדרני
Féminin: forme de base
SingulierPluriel
שַׁדְרָנִיתchadranitשדרניתשַׁדְרָנִיּוֹתchadraniyotשדרניות
Féminin: état construit
SingulierPluriel
שַׁדְרָנִיתchadranitשדרניתשַׁדְרָנִיּוֹתchadraniyotשדרניות
Masculin: avec suffixes pronominaux
PersonneSing. + suffixePl. + suffixe
monאֲנִישַׁדְרָנִיchadraniשדרנישַׁדְרָנַיchadranayשדרניי
ton (m.)אַתָּהשַׁדְרָנְךָchadrankhaשדרנךשַׁדְרָנֶיךָchadranékhaשדרניך
ton (f.)אַתְּשַׁדְרָנֵךְchadranékhשדרנךשַׁדְרָנַיִךְchadranayikhשדרנייך
son (à lui)הוּאשַׁדְרָנוֹchadranoשדרנושַׁדְרָנָיוchadranavשדרניו
son (à elle)הִיאשַׁדְרָנָהּchadranaשדרנהשַׁדְרָנֶיהָchadranéhaשדרניה
notreאֲנַחְנוּשַׁדְרָנֵנוּchadranénouשדרננושַׁדְרָנֵינוּchadranéynouשדרנינו
votre (m.)אַתֶּםשַׁדְרַנְכֶםchadrankhémשדרנכםשַׁדְרָנֵיכֶםchadranéykhémשדרניכם
votre (f.)אַתֶּןשַׁדְרַנְכֶןchadrankhénשדרנכןשַׁדְרָנֵיכֶןchadranéykhénשדרניכן
leur (m.)הֵםשַׁדְרָנָםchadranamשדרנםשַׁדְרָנֵיהֶםchadranéyhémשדרניהם
leur (f.)הֵןשַׁדְרָנָןchadrananשדרנןשַׁדְרָנֵיהֶןchadranéyhénשדרניהן

Exemples avec שדרן

  • השדרנית ברדיו השמיעה את השיר שביקשתי בדיוק כשנכנסתי לאוטו

    L'animatrice radio a passé la chanson que j'avais demandée juste au moment où je montais dans la voiture.

Commentaires