Aller au contenu

רְבָבָה dix mille, myriade

révavaSans nikoud: רבבה
nomfémininMishkal: ktaláקְטָלָהRacine:ר-ב-ב

Signification et traduction de רבבה

  1. 1.

    dix mille, myriade

    soutenu

    עשרת אלפים, או מספר גדול מאוד של דברים או אנשים

רבבה : pluriel, état construit et formes possessives

Forme de base
SingulierPluriel
רְבָבָהrévavaרבבהרְבָבוֹתrévavotרבבות
État construit
SingulierPluriel
רִבְבַּתrivébatרבבתרִבְבּוֹתrivébotרבבות
Avec suffixes pronominaux
PersonneSing. + suffixePl. + suffixe
monאֲנִירִבְבָּתִיrivébatiרבבתירִבְבּוֹתַיrivébotayרבבותיי
ton (m.)אַתָּהרִבְבָּתְךָrivébatkhaרבבתךרִבְבּוֹתֶיךָrivébotékhaרבבותיך
ton (f.)אַתְּרִבְבָּתֵךְrivébatékhרבבתךרִבְבּוֹתַיִךְrivébotayikhרבבותייך
son (à lui)הוּארִבְבָּתוֹrivébatoרבבתורִבְבּוֹתָיוrivébotavרבבותיו
son (à elle)הִיארִבְבָּתָהּrivébataרבבתהרִבְבּוֹתֶיהָrivébotéhaרבבותיה
notreאֲנַחְנוּרִבְבָּתֵנוּrivébaténouרבבתנורִבְבּוֹתֵינוּrivébotéynouרבבותינו
votre (m.)אַתֶּםרִבְבַּתְכֶםrivébatkhémרבבתכםרִבְבּוֹתֵיכֶםrivébotéykhémרבבותיכם
votre (f.)אַתֶּןרִבְבַּתְכֶןrivébatkhénרבבתכןרִבְבּוֹתֵיכֶןrivébotéykhénרבבותיכן
leur (m.)הֵםרִבְבָּתָםrivébatamרבבתםרִבְבּוֹתֵיהֶםrivébotéyhémרבבותיהם
leur (f.)הֵןרִבְבָּתָןrivébatanרבבתןרִבְבּוֹתֵיהֶןrivébotéyhénרבבותיהן

Exemples avec רבבה

  • רבבות אנשים הגיעו לחוף לראות את הזיקוקים

    Des dizaines de milliers de personnes sont venues à la plage voir le feu d'artifice.

Commentaires