נִבְחָן le candidat, la personne examinée
nivkhanSans nikoud: נבחןnommasculinMishkal: niktálנִקְטָלRacine:ב-ח-ן
Signification et traduction de נבחן
- 1.
le candidat, la personne examinée
אדם שעושה מבחן או נבדק≈ מועמד, תלמיד
נבחן : pluriel, état construit et formes possessives
Forme de base
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| נִבְחָןnivkhanנבחן | נִבְחָנִיםnivkhanimנבחנים |
État construit
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| נִבְחַןnivkhanנבחן | נִבְחֲנֵיnivkhanéyנבחני |
Avec suffixes pronominaux
| Personne | Sing. + suffixe | Pl. + suffixe |
|---|---|---|
| monאֲנִי | נִבְחָנִיnivkhaniנבחני | נִבְחָנַיnivkhanayנבחניי |
| ton (m.)אַתָּה | נִבְחָנְךָnivkhankhaנבחנך | נִבְחָנֶיךָnivkhanékhaנבחניך |
| ton (f.)אַתְּ | נִבְחָנֵךְnivkhanékhנבחנך | נִבְחָנַיִךְnivkhanayikhנבחנייך |
| son (à lui)הוּא | נִבְחָנוֹnivkhanoנבחנו | נִבְחָנָיוnivkhanavנבחניו |
| son (à elle)הִיא | נִבְחָנָהּnivkhanaנבחנה | נִבְחָנֶיהָnivkhanéhaנבחניה |
| notreאֲנַחְנוּ | נִבְחָנֵנוּnivkhanénouנבחננו | נִבְחָנֵינוּnivkhanéynouנבחנינו |
| votre (m.)אַתֶּם | נִבְחַנְכֶםnivkhankhémנבחנכם | נִבְחֲנֵיכֶםnivkhanéykhémנבחניכם |
| votre (f.)אַתֶּן | נִבְחַנְכֶןnivkhankhénנבחנכן | נִבְחֲנֵיכֶןnivkhanéykhénנבחניכן |
| leur (m.)הֵם | נִבְחָנָםnivkhanamנבחנם | נִבְחֲנֵיהֶםnivkhanéyhémנבחניהם |
| leur (f.)הֵן | נִבְחָנָןnivkhananנבחנן | נִבְחֲנֵיהֶןnivkhanéyhénנבחניהן |
Exemples avec נבחן
הנבחנים התבקשו לכבות את הטלפונים לפני שהמבחן מתחיל
On a demandé aux candidats d'éteindre leur téléphone avant le début de l'examen.
Mots de la même racine ב-ח-ן
- examen, épreuveבְּחִינָה
- examiner, testerלִבְחֹן
- examen, contrôleמִבְחָן
- remarquer, apercevoirלְהַבְחִין
- distinction, différenciationהַבְחָנָה
- diagnosticאַבְחָנָה
- passer un examenלְהִבָּחֵן
- interro, contrôleבּוֹחַן
- distinct, discernableמֻבְחָן
- l'examinateur, l'inspecteurבּוֹחֵן
- critèreתַּבְחִין
- l'éprouvetteמַבְחֵנָה