Aller au contenu

מִבְחָן examen, contrôle

mivkhanSans nikoud: מבחן
nommasculinMishkal: miktálמִקְטָלRacine:ב-ח-ן

Signification et traduction de מבחן

  1. 1.

    examen, contrôle, interro

    שאלות או משימות שבודקות מה תלמיד יודע≈ בחינה

  2. 2.

    épreuve, test

    מצב שבודק אם משהו או מישהו חזק, טוב או מתאים≈ ניסיון, בדיקה

מבחן : pluriel, état construit et formes possessives

Forme de base
SingulierPluriel
מִבְחָןmivkhanמבחןמִבְחָנִיםmivkhanimמבחנים
État construit
SingulierPluriel
מִבְחַןmivkhanמבחןמִבְחֲנֵיmivkhanéyמבחני
Avec suffixes pronominaux
PersonneSing. + suffixePl. + suffixe
monאֲנִימִבְחָנִיmivkhaniמבחנימִבְחָנַיmivkhanayמבחניי
ton (m.)אַתָּהמִבְחָנְךָmivkhankhaמבחנךמִבְחָנֶיךָmivkhanékhaמבחניך
ton (f.)אַתְּמִבְחָנֵךְmivkhanékhמבחנךמִבְחָנַיִךְmivkhanayikhמבחנייך
son (à lui)הוּאמִבְחָנוֹmivkhanoמבחנומִבְחָנָיוmivkhanavמבחניו
son (à elle)הִיאמִבְחָנָהּmivkhanaמבחנהמִבְחָנֶיהָmivkhanéhaמבחניה
notreאֲנַחְנוּמִבְחָנֵנוּmivkhanénouמבחננומִבְחָנֵינוּmivkhanéynouמבחנינו
votre (m.)אַתֶּםמִבְחַנְכֶםmivkhankhémמבחנכםמִבְחֲנֵיכֶםmivkhanéykhémמבחניכם
votre (f.)אַתֶּןמִבְחַנְכֶןmivkhankhénמבחנכןמִבְחֲנֵיכֶןmivkhanéykhénמבחניכן
leur (m.)הֵםמִבְחָנָםmivkhanamמבחנםמִבְחֲנֵיהֶםmivkhanéyhémמבחניהם
leur (f.)הֵןמִבְחָנָןmivkhananמבחנןמִבְחֲנֵיהֶןmivkhanéyhénמבחניהן

Exemples avec מבחן

  • עומר קיבל תשעים במבחן במתמטיקה ושמח מאוד.

    Omer a eu quatre-vingt-dix à l'interro de maths et il était ravi.

  • הנסיעה הארוכה עם שלושה ילדים הייתה מבחן לסבלנות שלנו.

    Le long trajet avec trois enfants a été une épreuve pour notre patience.

  • היה לה מזל שעברה את המבחן.

    Tatoeba · MrShoval · Lenin_1917 · CC BY 2.0 FR

  • אני בטוח שהוא יעבור את המבחן הקרוב.

    Tatoeba · Ynhockey · odexed · CC BY 2.0 FR

  • איזה ציון קיבלת במבחן האחרון?

    Tatoeba · IvritLover · IvritLover · CC BY 2.0 FR

Expressions avec מבחן

Mots de la même racine ב-ח-ן

Commentaires