תְּאִימוּת compatibilité
té'imoutSans nikoud: תאימותnomfémininRacine:ת-א-ם
Signification et traduction de תאימות
- 1.
compatibilité
מצב שבו שני דברים מתאימים זה לזה ויכולים לעבוד יחד≈ התאמה
- תְּאִימוּת לְ־מַשֶּׁהוּ— compatibilité avec qch
תאימות : pluriel, état construit et formes possessives
Forme de base
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| תְּאִימוּתté'imoutתאימות | תְּאִימֻיּוֹתté'imouyotתאימויות |
État construit
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| תְּאִימוּתté'imoutתאימות | תְּאִימֻיּוֹתté'imouyotתאימויות |
Avec suffixes pronominaux
| Personne | Sing. + suffixe | Pl. + suffixe |
|---|---|---|
| monאֲנִי | תְּאִימוּתִיté'imoutiתאימותי | תְּאִימֻיּוֹתַיté'imouyotayתאימויותיי |
| ton (m.)אַתָּה | תְּאִימוּתְךָté'imoutkhaתאימותך | תְּאִימֻיּוֹתֶיךָté'imouyotékhaתאימויותיך |
| ton (f.)אַתְּ | תְּאִימוּתֵךְté'imoutékhתאימותך | תְּאִימֻיּוֹתַיִךְté'imouyotayikhתאימויותייך |
| son (à lui)הוּא | תְּאִימוּתוֹté'imoutoתאימותו | תְּאִימֻיּוֹתָיוté'imouyotavתאימויותיו |
| son (à elle)הִיא | תְּאִימוּתָהּté'imoutaתאימותה | תְּאִימֻיּוֹתֶיהָté'imouyotéhaתאימויותיה |
| notreאֲנַחְנוּ | תְּאִימוּתֵנוּté'imouténouתאימותנו | תְּאִימֻיּוֹתֵינוּté'imouyotéynouתאימויותינו |
| votre (m.)אַתֶּם | תְּאִימוּתְכֶםté'imoutkhémתאימותכם | תְּאִימֻיּוֹתֵיכֶםté'imouyotéykhémתאימויותיכם |
| votre (f.)אַתֶּן | תְּאִימוּתְכֶןté'imoutkhénתאימותכן | תְּאִימֻיּוֹתֵיכֶןté'imouyotéykhénתאימויותיכן |
| leur (m.)הֵם | תְּאִימוּתָםté'imoutamתאימותם | תְּאִימֻיּוֹתֵיהֶםté'imouyotéyhémתאימויותיהם |
| leur (f.)הֵן | תְּאִימוּתָןté'imoutanתאימותן | תְּאִימֻיּוֹתֵיהֶןté'imouyotéyhénתאימויותיהן |
Exemples avec תאימות
לפני שקונים מטען, כדאי לבדוק תאימות לטלפון שלכם.
Avant d'acheter un chargeur, il vaut mieux vérifier la compatibilité avec votre téléphone.