תְּאוֹם jumeau
té'omSans nikoud: תאוםnommasculinfémininMishkal: ktolקְטוֹלRacine:ת-א-ם
Signification et traduction de תאום
- 1.
jumeau
אחד משני ילדים שנולדו לאותה אמא באותו זמן
תאום : pluriel, état construit et formes possessives
Masculin: forme de base
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| תְּאוֹםté'omתאום | תְּאוֹמִיםté'omimתאומים |
Masculin: état construit
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| תְּאוֹםté'omתאום | תְּאוֹמֵיté'oméyתאומי |
Féminin: forme de base
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| תְּאוֹמָהté'omaתאומה | תְּאוֹמוֹתté'omotתאומות |
Féminin: état construit
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| תְּאוֹמַתté'omatתאומת | תְּאוֹמוֹתté'omotתאומות |
Masculin: avec suffixes pronominaux
| Personne | Sing. + suffixe | Pl. + suffixe |
|---|---|---|
| monאֲנִי | תְּאוֹמִיté'omiתאומי | תְּאוֹמַיté'omayתאומיי |
| ton (m.)אַתָּה | תְּאוֹמְךָté'omkhaתאומך | תְּאוֹמֶיךָté'omékhaתאומיך |
| ton (f.)אַתְּ | תְּאוֹמֵךְté'omékhתאומך | תְּאוֹמַיִךְté'omayikhתאומייך |
| son (à lui)הוּא | תְּאוֹמוֹté'omoתאומו | תְּאוֹמָיוté'omavתאומיו |
| son (à elle)הִיא | תְּאוֹמָהּté'omaתאומה | תְּאוֹמֶיהָté'oméhaתאומיה |
| notreאֲנַחְנוּ | תְּאוֹמֵנוּté'oménouתאומנו | תְּאוֹמֵינוּté'oméynouתאומינו |
| votre (m.)אַתֶּם | תְּאוֹמְכֶםté'omkhémתאומכם | תְּאוֹמֵיכֶםté'oméykhémתאומיכם |
| votre (f.)אַתֶּן | תְּאוֹמְכֶןté'omkhénתאומכן | תְּאוֹמֵיכֶןté'oméykhénתאומיכן |
| leur (m.)הֵם | תְּאוֹמָםté'omamתאומם | תְּאוֹמֵיהֶםté'oméyhémתאומיהם |
| leur (f.)הֵן | תְּאוֹמָןté'omanתאומן | תְּאוֹמֵיהֶןté'oméyhénתאומיהן |
Exemples avec תאום
יש לי אח תאום, אבל אנחנו בכלל לא דומים
J'ai un frère jumeau, mais on ne se ressemble pas du tout.
היא בהריון עם תאומים.
אי אפשר להבחין בין התאומים.
Tatoeba · MrShoval · shanghainese · CC BY 2.0 FR
התאומים נראים לגמרי דומים.
יש להם תאומות.
התאומות האלה דומות אחת לשנייה כמו שתי טיפות מים.
מרי ואני, תאומות, היינו משתעשעות בהחלפת תפקידים וכך התלנו בכולם.
Tatoeba · fekundulo · Ooneykcall · CC BY 2.0 FR