Aller au contenu

תְּאוֹם jumeau

té'omSans nikoud: תאום
nommasculinfémininMishkal: ktolקְטוֹלRacine:ת-א-ם

Signification et traduction de תאום

  1. 1.

    jumeau

    אחד משני ילדים שנולדו לאותה אמא באותו זמן

תאום : pluriel, état construit et formes possessives

Masculin: forme de base
SingulierPluriel
תְּאוֹםté'omתאוםתְּאוֹמִיםté'omimתאומים
Masculin: état construit
SingulierPluriel
תְּאוֹםté'omתאוםתְּאוֹמֵיté'oméyתאומי
Féminin: forme de base
SingulierPluriel
תְּאוֹמָהté'omaתאומהתְּאוֹמוֹתté'omotתאומות
Féminin: état construit
SingulierPluriel
תְּאוֹמַתté'omatתאומתתְּאוֹמוֹתté'omotתאומות
Masculin: avec suffixes pronominaux
PersonneSing. + suffixePl. + suffixe
monאֲנִיתְּאוֹמִיté'omiתאומיתְּאוֹמַיté'omayתאומיי
ton (m.)אַתָּהתְּאוֹמְךָté'omkhaתאומךתְּאוֹמֶיךָté'omékhaתאומיך
ton (f.)אַתְּתְּאוֹמֵךְté'omékhתאומךתְּאוֹמַיִךְté'omayikhתאומייך
son (à lui)הוּאתְּאוֹמוֹté'omoתאומותְּאוֹמָיוté'omavתאומיו
son (à elle)הִיאתְּאוֹמָהּté'omaתאומהתְּאוֹמֶיהָté'oméhaתאומיה
notreאֲנַחְנוּתְּאוֹמֵנוּté'oménouתאומנותְּאוֹמֵינוּté'oméynouתאומינו
votre (m.)אַתֶּםתְּאוֹמְכֶםté'omkhémתאומכםתְּאוֹמֵיכֶםté'oméykhémתאומיכם
votre (f.)אַתֶּןתְּאוֹמְכֶןté'omkhénתאומכןתְּאוֹמֵיכֶןté'oméykhénתאומיכן
leur (m.)הֵםתְּאוֹמָםté'omamתאומםתְּאוֹמֵיהֶםté'oméyhémתאומיהם
leur (f.)הֵןתְּאוֹמָןté'omanתאומןתְּאוֹמֵיהֶןté'oméyhénתאומיהן

Exemples avec תאום

  • יש לי אח תאום, אבל אנחנו בכלל לא דומים

    J'ai un frère jumeau, mais on ne se ressemble pas du tout.

  • היא בהריון עם תאומים.

    Tatoeba · MrShoval · marafon · CC BY 2.0 FR

  • אי אפשר להבחין בין התאומים.

    Tatoeba · MrShoval · shanghainese · CC BY 2.0 FR

  • התאומים נראים לגמרי דומים.

    Tatoeba · MrShoval · Wezel · CC BY 2.0 FR

  • יש להם תאומות.

    Tatoeba · fekundulo · odexed · CC BY 2.0 FR

  • התאומות האלה דומות אחת לשנייה כמו שתי טיפות מים.

    Tatoeba · Ramiav · Balamax · CC BY 2.0 FR

  • מרי ואני, תאומות, היינו משתעשעות בהחלפת תפקידים וכך התלנו בכולם.

    Tatoeba · fekundulo · Ooneykcall · CC BY 2.0 FR

Commentaires