עַצְמַאי travailleur indépendant, auto-entrepreneur
atzmaySans nikoud: עצמאיnommasculinfémininRacine:ע-צ-ם
Signification et traduction de עצמאי
- 1.
travailleur indépendant, auto-entrepreneur
אדם שעובד לעצמו ולא כשכיר אצל מעסיק≈ פרילנסר, בעל עסק
עצמאי : pluriel, état construit et formes possessives
Masculin: forme de base
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| עַצְמַאיatzmayעצמאי | עַצְמָאִיםatzma'imעצמאים |
Masculin: état construit
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| עַצְמַאיatzmayעצמאי | עַצְמָאֵיatzma'éyעצמאי |
Féminin: forme de base
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| עַצְמָאִיתatzma'itעצמאית | עַצְמָאִיּוֹתatzma'iyotעצמאיות |
Féminin: état construit
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| עַצְמָאִיתatzma'itעצמאית | עַצְמָאִיּוֹתatzma'iyotעצמאיות |
Masculin: avec suffixes pronominaux
| Personne | Sing. + suffixe | Pl. + suffixe |
|---|---|---|
| monאֲנִי | עַצְמָאִיatzma'iעצמאי | עַצְמָאַיatzma'ayעצמאיי |
| ton (m.)אַתָּה | עַצְמָאְךָatzmakhaעצמאך | עַצְמָאֶיךָatzma'ékhaעצמאיך |
| ton (f.)אַתְּ | עַצְמָאֵךְatzma'ékhעצמאך | עַצְמָאַיִךְatzma'ayikhעצמאייך |
| son (à lui)הוּא | עַצְמָאוֹatzma'oעצמאו | עַצְמָאָיוatzma'avעצמאיו |
| son (à elle)הִיא | עַצְמָאָהּatzma'aעצמאה | עַצְמָאֶיהָatzma'éhaעצמאיה |
| notreאֲנַחְנוּ | עַצְמָאֵנוּatzma'énouעצמאנו | עַצְמָאֵינוּatzma'éynouעצמאינו |
| votre (m.)אַתֶּם | עַצְמַאֲכֶםatzma'akhémעצמאכם | עַצְמָאֵיכֶםatzma'éykhémעצמאיכם |
| votre (f.)אַתֶּן | עַצְמַאֲכֶןatzma'akhénעצמאכן | עַצְמָאֵיכֶןatzma'éykhénעצמאיכן |
| leur (m.)הֵם | עַצְמָאָםatzma'amעצמאם | עַצְמָאֵיהֶםatzma'éyhémעצמאיהם |
| leur (f.)הֵן | עַצְמָאָןatzma'anעצמאן | עַצְמָאֵיהֶןatzma'éyhénעצמאיהן |
Exemples avec עצמאי
מאז שאבי נהיה עצמאי, הוא עובד גם בסופי שבוע.
Depuis qu'Avi est devenu indépendant, il travaille aussi le week-end.
Mots de la même racine ע-צ-ם
- soi-même, soiעֶצֶם
- propre, personnelעַצְמִי
- énorme, immenseעָצוּם
- indépendant, autonomeעַצְמָאִי
- puissance, forceעָצְמָה
- indépendance, autonomieעַצְמָאוּת
- puissant, intenseעׇצְמָתִי
- plein, milieuעִצּוּם
- puissance, grande puissanceמַעֲצָמָה
- fermerלַעֲצֹם
- l'amplification, l'intensificationהַעֲצָמָה
- autonomiser, renforcerלְהַעֲצִים