Mon vocabulaire

בְּרִיָּה créature, être

briyaSans nikoud: בריה

nomfémininRacine:ב-ר-א

Signification et traduction de בריה

1.
créature, être
כל יצור חי, אדם או חיה≈ יצור

בריה : pluriel, état construit et formes possessives

Forme de base

Singulier	Pluriel
בְּרִיָּהbriyaבריהבְּרְיָהbryaבריהvariante	בְּרִיּוֹתbriyotבריות

État construit

Singulier	Pluriel
בְּרִיַּתbriyatבריית	בְּרִיּוֹתbriyotבריות

Avec suffixes pronominaux

Personne	Sing. + suffixe	Pl. + suffixe
monאֲנִי	בְּרִיָּתִיbriyatiברייתי	בְּרִיּוֹתַיbriyotayבריותיי
ton (m.)אַתָּה	בְּרִיָּתְךָbriyatkhaברייתך	בְּרִיּוֹתֶיךָbriyotékhaבריותיך
ton (f.)אַתְּ	בְּרִיָּתֵךְbriyatékhברייתך	בְּרִיּוֹתַיִךְbriyotayikhבריותייך
son (à lui)הוּא	בְּרִיָּתוֹbriyatoברייתו	בְּרִיּוֹתָיוbriyotavבריותיו
son (à elle)הִיא	בְּרִיָּתָהּbriyataברייתה	בְּרִיּוֹתֶיהָbriyotéhaבריותיה
notreאֲנַחְנוּ	בְּרִיָּתֵנוּbriyaténouברייתנו	בְּרִיּוֹתֵינוּbriyotéynouבריותינו
votre (m.)אַתֶּם	בְּרִיַּתְכֶםbriyatkhémברייתכם	בְּרִיּוֹתֵיכֶםbriyotéykhémבריותיכם
votre (f.)אַתֶּן	בְּרִיַּתְכֶןbriyatkhénברייתכן	בְּרִיּוֹתֵיכֶןbriyotéykhénבריותיכן
leur (m.)הֵם	בְּרִיָּתָםbriyatamברייתם	בְּרִיּוֹתֵיהֶםbriyotéyhémבריותיהם
leur (f.)הֵן	בְּרִיָּתָןbriyatanברייתן	בְּרִיּוֹתֵיהֶןbriyotéyhénבריותיהן

Exemples avec בריה

איזו בריה משונה מצאנו מתחת לאבן בגינה!
Quelle drôle de créature on a trouvée sous une pierre dans le jardin !
לא אכפת לי מה אומרים הבריות.
Tatoeba · fekundulo · FeuDRenais · CC BY 2.0 FR
לא משנה לי מה אומרים הבריות.
Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR
מטרת החוקים היא להגן על הבריות מפני עצמן.
Tatoeba · fekundulo · odexed · CC BY 2.0 FR

Mots de la même racine ב-ר-א

Commentaires