Aller au contenu

יְצוּא exportation

yétzouSans nikoud: יצוא
nommasculinMishkal: ktulקְטוּלRacine:י-צ-א

Signification et traduction de יצוא

  1. 1.

    exportation

    מכירה של סחורות למדינות אחרות ושליחה שלהן לחוץ לארץ≈ ייצוא

יצוא : pluriel, état construit et formes possessives

Forme de base
SingulierPluriel
יְצוּאyétzouיצואיְצוּאִיםyétzou'imיצואים
État construit
SingulierPluriel
יְצוּאyétzouיצואיְצוּאֵיyétzou'éyיצואי
Avec suffixes pronominaux
PersonneSing. + suffixePl. + suffixe
monאֲנִייְצוּאִיyétzou'iיצואייְצוּאַיyétzou'ayיצואיי
ton (m.)אַתָּהיְצוּאֲךָyétzou'akhaיצואךיְצוּאֶיךָyétzou'ékhaיצואיך
ton (f.)אַתְּיְצוּאֵךְyétzou'ékhיצואךיְצוּאַיִךְyétzou'ayikhיצואייך
son (à lui)הוּאיְצוּאוֹyétzou'oיצואויְצוּאָיוyétzou'avיצואיו
son (à elle)הִיאיְצוּאָהּyétzou'aיצואהיְצוּאֶיהָyétzou'éhaיצואיה
notreאֲנַחְנוּיְצוּאֵנוּyétzou'énouיצואנויְצוּאֵינוּyétzou'éynouיצואינו
votre (m.)אַתֶּםיְצוּאֲכֶםyétzou'akhémיצואכםיְצוּאֵיכֶםyétzou'éykhémיצואיכם
votre (f.)אַתֶּןיְצוּאֲכֶןyétzou'akhénיצואכןיְצוּאֵיכֶןyétzou'éykhénיצואיכן
leur (m.)הֵםיְצוּאָםyétzou'amיצואםיְצוּאֵיהֶםyétzou'éyhémיצואיהם
leur (f.)הֵןיְצוּאָןyétzou'anיצואןיְצוּאֵיהֶןyétzou'éyhénיצואיהן

Exemples avec יצוא

  • החברה של אחי עוסקת ביצוא של פרחים לאירופה

    L'entreprise de mon frère fait de l'exportation de fleurs vers l'Europe.

  • חברות יפניות רבות מסתמכות על יצוא.

    Tatoeba · fekundulo · Wadimiy · CC BY 2.0 FR

  • רוב החברות היפניות הגדולות תלויות ביצוא.

    Tatoeba · Eldad · Selena777 · CC BY 2.0 FR

Commentaires