יַצְאָנִית courtisane, prostituée
yatz'anitSans nikoud: יצאניתnomfémininRacine:י-צ-אContenu sensible
Signification et traduction de יצאנית
- 1.
courtisane, prostituée, catin
soutenu
אישה שמקבלת כסף תמורת מין≈ זונה
יצאנית : pluriel, état construit et formes possessives
Forme de base
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| יַצְאָנִיתyatz'anitיצאנית |
État construit
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| יַצְאָנִיתyatz'anitיצאנית |
Avec suffixes pronominaux
| Personne | Sing. + suffixe | Pl. + suffixe |
|---|---|---|
| monאֲנִי | יַצְאָנִיתִיyatz'anitiיצאניתי | |
| ton (m.)אַתָּה | יַצְאָנִיתְךָyatz'anitkhaיצאניתך | |
| ton (f.)אַתְּ | יַצְאָנִיתֵךְyatz'anitékhיצאניתך | |
| son (à lui)הוּא | יַצְאָנִיתוֹyatz'anitoיצאניתו | |
| son (à elle)הִיא | יַצְאָנִיתָהּyatz'anitaיצאניתה | |
| notreאֲנַחְנוּ | יַצְאָנִיתֵנוּyatz'aniténouיצאניתנו | |
| votre (m.)אַתֶּם | יַצְאָנִיתְכֶםyatz'anitkhémיצאניתכם | |
| votre (f.)אַתֶּן | יַצְאָנִיתְכֶןyatz'anitkhénיצאניתכן | |
| leur (m.)הֵם | יַצְאָנִיתָםyatz'anitamיצאניתם | |
| leur (f.)הֵן | יַצְאָנִיתָןyatz'anitanיצאניתן |
Exemples avec יצאנית
בספר מופיעה יצאנית שעוזרת לגיבור לברוח מהעיר
Dans le livre, une courtisane aide le héros à s'enfuir de la ville.