Mon vocabulaire

תַּקָּנוֹן règlement, statuts

takanonSans nikoud: תקנון

nommasculinRacine:ת-ק-ן

Signification et traduction de תקנון

1.
règlement, statuts, conditions générales
רשימה כתובה של כללים של ארגון, מקום או אתר≈ חוקים, כללים

תקנון : pluriel, état construit et formes possessives

Forme de base

Singulier	Pluriel
תַּקָּנוֹןtakanonתקנון	תַּקָּנוֹנִיםtakanonimתקנונים

État construit

Singulier	Pluriel
תַּקָּנוֹןtakanonתקנון	תַּקָּנוֹנֵיtakanonéyתקנוני

Avec suffixes pronominaux

Personne	Sing. + suffixe	Pl. + suffixe
monאֲנִי	תַּקָּנוֹנִיtakanoniתקנוני	תַּקָּנוֹנַיtakanonayתקנוניי
ton (m.)אַתָּה	תַּקָּנוֹנְךָtakanonkhaתקנונך	תַּקָּנוֹנֶיךָtakanonékhaתקנוניך
ton (f.)אַתְּ	תַּקָּנוֹנֵךְtakanonékhתקנונך	תַּקָּנוֹנַיִךְtakanonayikhתקנונייך
son (à lui)הוּא	תַּקָּנוֹנוֹtakanonoתקנונו	תַּקָּנוֹנָיוtakanonavתקנוניו
son (à elle)הִיא	תַּקָּנוֹנָהּtakanonaתקנונה	תַּקָּנוֹנֶיהָtakanonéhaתקנוניה
notreאֲנַחְנוּ	תַּקָּנוֹנֵנוּtakanonénouתקנוננו	תַּקָּנוֹנֵינוּtakanonéynouתקנונינו
votre (m.)אַתֶּם	תַּקָּנוֹנְכֶםtakanonkhémתקנונכם	תַּקָּנוֹנֵיכֶםtakanonéykhémתקנוניכם
votre (f.)אַתֶּן	תַּקָּנוֹנְכֶןtakanonkhénתקנונכן	תַּקָּנוֹנֵיכֶןtakanonéykhénתקנוניכן
leur (m.)הֵם	תַּקָּנוֹנָםtakanonamתקנונם	תַּקָּנוֹנֵיהֶםtakanonéyhémתקנוניהם
leur (f.)הֵן	תַּקָּנוֹנָןtakanonanתקנונן	תַּקָּנוֹנֵיהֶןtakanonéyhénתקנוניהן

Exemples avec תקנון

לפני שמשלמים, צריך לסמן שקראת את התקנון של האתר
Avant de payer, il faut cocher qu'on a lu les conditions générales du site.
לפי התקנון של הבניין אסור להשאיר אופניים בלובי
D'après le règlement de l'immeuble, il est interdit de laisser des vélos dans le hall.

Mots de la même racine ת-ק-ן

Commentaires