פָּעִיל militant, activiste
pa'ilSans nikoud: פעילnommasculinfémininMishkal: katílקָטִילRacine:פ-ע-ל
Signification et traduction de פעיל
- 1.
militant, activiste
אדם שפועל הרבה למען מטרה, ארגון או קהילה
פעיל : pluriel, état construit et formes possessives
Masculin: forme de base
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| פָּעִילpa'ilפעיל | פְּעִילִיםpé'ilimפעילים |
Masculin: état construit
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| פְּעִילpé'ilפעיל | פְּעִילֵיpé'iléyפעילי |
Féminin: forme de base
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| פְּעִילָהpé'ilaפעילה | פְּעִילוֹתpé'ilotפעילות |
Féminin: état construit
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| פְּעִילַתpé'ilatפעילת | פְּעִילוֹתpé'ilotפעילות |
Masculin: avec suffixes pronominaux
| Personne | Sing. + suffixe | Pl. + suffixe |
|---|---|---|
| monאֲנִי | פְּעִילִיpé'iliפעילי | פְּעִילַיpé'ilayפעיליי |
| ton (m.)אַתָּה | פְּעִילְךָpé'ilkhaפעילך | פְּעִילֶיךָpé'ilékhaפעיליך |
| ton (f.)אַתְּ | פְּעִילֵךְpé'ilékhפעילך | פְּעִילַיִךְpé'ilayikhפעילייך |
| son (à lui)הוּא | פְּעִילוֹpé'iloפעילו | פְּעִילָיוpé'ilavפעיליו |
| son (à elle)הִיא | פְּעִילָהּpé'ilaפעילה | פְּעִילֶיהָpé'iléhaפעיליה |
| notreאֲנַחְנוּ | פְּעִילֵנוּpé'ilénouפעילנו | פְּעִילֵינוּpé'iléynouפעילינו |
| votre (m.)אַתֶּם | פְּעִילְכֶםpé'ilkhémפעילכם | פְּעִילֵיכֶםpé'iléykhémפעיליכם |
| votre (f.)אַתֶּן | פְּעִילְכֶןpé'ilkhénפעילכן | פְּעִילֵיכֶןpé'iléykhénפעיליכן |
| leur (m.)הֵם | פְּעִילָםpé'ilamפעילם | פְּעִילֵיהֶםpé'iléyhémפעיליהם |
| leur (f.)הֵן | פְּעִילָןpé'ilanפעילן | פְּעִילֵיהֶןpé'iléyhénפעיליהן |
Exemples avec פעיל
ביום שישי פעילים מהשכונה ניקו את הגינה הציבורית
Vendredi, des militants du quartier ont nettoyé le jardin public.