מָשׁוֹב retour, commentaires
machovSans nikoud: משובnommasculinMishkal: miktálמִקְטָלRacine:ש-ו-ב
Signification et traduction de משוב
- 1.
retour, commentaires, évaluation
תגובה שאומרת לאדם מה היה טוב ומה כדאי לשפר בעבודה שלו≈ תגובה, הערכה
- מָשׁוֹב עַל מַשֶּׁהוּ— un retour sur qqch
משוב : pluriel, état construit et formes possessives
Forme de base
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| מָשׁוֹבmachovמשוב | מְשׁוֹבִיםméchovimמשובים |
État construit
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| מְשׁוֹבméchovמשוב | מְשׁוֹבֵיméchovéyמשובי |
Avec suffixes pronominaux
| Personne | Sing. + suffixe | Pl. + suffixe |
|---|---|---|
| monאֲנִי | מְשׁוֹבִיméchoviמשובי | מְשׁוֹבַיméchovayמשוביי |
| ton (m.)אַתָּה | מְשׁוֹבְךָméchovkhaמשובך | מְשׁוֹבֶיךָméchovékhaמשוביך |
| ton (f.)אַתְּ | מְשׁוֹבֵךְméchovékhמשובך | מְשׁוֹבַיִךְméchovayikhמשובייך |
| son (à lui)הוּא | מְשׁוֹבוֹméchovoמשובו | מְשׁוֹבָיוméchovavמשוביו |
| son (à elle)הִיא | מְשׁוֹבָהּméchovaמשובה | מְשׁוֹבֶיהָméchovéhaמשוביה |
| notreאֲנַחְנוּ | מְשׁוֹבֵנוּméchovénouמשובנו | מְשׁוֹבֵינוּméchovéynouמשובינו |
| votre (m.)אַתֶּם | מְשׁוֹבְכֶםméchovkhémמשובכם | מְשׁוֹבֵיכֶםméchovéykhémמשוביכם |
| votre (f.)אַתֶּן | מְשׁוֹבְכֶןméchovkhénמשובכן | מְשׁוֹבֵיכֶןméchovéykhénמשוביכן |
| leur (m.)הֵם | מְשׁוֹבָםméchovamמשובם | מְשׁוֹבֵיהֶםméchovéyhémמשוביהם |
| leur (f.)הֵן | מְשׁוֹבָןméchovanמשובן | מְשׁוֹבֵיהֶןméchovéyhénמשוביהן |
Exemples avec משוב
קיבלתי מהמנהלת משוב מצוין על המצגת של יום שני
J'ai eu un excellent retour de ma responsable sur la présentation de lundi.