שׁוּב retour
chouvSans nikoud: שובnommasculinMishkal: kételקֶטֶלRacine:ש-ו-ב
Signification et traduction de שוב
- 1.
retour
החזרה של אדם למקום שממנו יצא; מילה ספרותית≈ חזרה
שוב : pluriel, état construit et formes possessives
Forme de base
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| שׁוּבchouvשוב |
État construit
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| שׁוּבchouvשוב |
Avec suffixes pronominaux
| Personne | Sing. + suffixe | Pl. + suffixe |
|---|---|---|
| monאֲנִי | שׁוּבִיchouviשובי | |
| ton (m.)אַתָּה | שׁוּבְךָchouvkhaשובך | |
| ton (f.)אַתְּ | שׁוּבֵךְchouvékhשובך | |
| son (à lui)הוּא | שׁוּבוֹchouvoשובו | |
| son (à elle)הִיא | שׁוּבָהּchouvaשובה | |
| notreאֲנַחְנוּ | שׁוּבֵנוּchouvénouשובנו | |
| votre (m.)אַתֶּם | שׁוּבְכֶםchouvkhémשובכם | |
| votre (f.)אַתֶּן | שׁוּבְכֶןchouvkhénשובכן | |
| leur (m.)הֵם | שׁוּבָםchouvamשובם | |
| leur (f.)הֵן | שׁוּבָןchouvanשובן |