Aller au contenu

מֻשְׁקָע investi, placé

mouchkaSans nikoud: מושקע
adj.Racine:ש-ק-ע

Signification et traduction de מושקע

  1. 1.

    investi, placé

    שהכניסו אותו לעסק, לבית או לפרויקט כדי שירוויח

    • מֻשְׁקָע בְּ־מַשֶּׁהוּ— investi dans qqch
  2. 2.

    soigné, travaillé, élaboré

    שעשו אותו עם הרבה מחשבה, זמן ומאמץ≈ מוקפד, מושקע היטב

מושקע : masculin et féminin, singulier et pluriel

Masc.Fém.
Singulierמֻשְׁקָעmouchkaמושקעמֻשְׁקַעַתmouchka'atמושקעת
Plurielמֻשְׁקָעִיםmouchka'imמושקעיםמֻשְׁקָעוֹתmouchka'otמושקעות

Exemples avec מושקע

  • רוב החיסכון שלנו מושקע בקרן לטווח ארוך

    La plupart de nos économies sont placées dans un fonds à long terme.

  • הכנת לנו ארוחה כל כך מושקעת, תודה רבה

    Tu nous as préparé un repas tellement soigné, merci beaucoup ! (à une femme)

Commentaires