קְבִיעָה affirmation, assertion
kvi'aSans nikoud: קביעהnomfémininMishkal: ktiláקְטִילָהRacine:ק-ב-ע
Signification et traduction de קביעה
- 1.
affirmation, assertion
משפט שאומר בביטחון שמשהו הוא כך≈ טענה, הצהרה
- 2.
détermination, fixation
כשמחליטים או מבררים מה יהיה או מה נכון, למשל מועד או מחיר≈ הגדרה, החלטה
קביעה : pluriel, état construit et formes possessives
Forme de base
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| קְבִיעָהkvi'aקביעה | קְבִיעוֹתkvi'otקביעות |
État construit
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| קְבִיעַתkvi'atקביעת | קְבִיעוֹתkvi'otקביעות |
Avec suffixes pronominaux
| Personne | Sing. + suffixe | Pl. + suffixe |
|---|---|---|
| monאֲנִי | קְבִיעָתִיkvi'atiקביעתי | קְבִיעוֹתַיkvi'otayקביעותיי |
| ton (m.)אַתָּה | קְבִיעָתְךָkvi'atkhaקביעתך | קְבִיעוֹתֶיךָkvi'otékhaקביעותיך |
| ton (f.)אַתְּ | קְבִיעָתֵךְkvi'atékhקביעתך | קְבִיעוֹתַיִךְkvi'otayikhקביעותייך |
| son (à lui)הוּא | קְבִיעָתוֹkvi'atoקביעתו | קְבִיעוֹתָיוkvi'otavקביעותיו |
| son (à elle)הִיא | קְבִיעָתָהּkvi'ataקביעתה | קְבִיעוֹתֶיהָkvi'otéhaקביעותיה |
| notreאֲנַחְנוּ | קְבִיעָתֵנוּkvi'aténouקביעתנו | קְבִיעוֹתֵינוּkvi'otéynouקביעותינו |
| votre (m.)אַתֶּם | קְבִיעַתְכֶםkvi'atkhémקביעתכם | קְבִיעוֹתֵיכֶםkvi'otéykhémקביעותיכם |
| votre (f.)אַתֶּן | קְבִיעַתְכֶןkvi'atkhénקביעתכן | קְבִיעוֹתֵיכֶןkvi'otéykhénקביעותיכן |
| leur (m.)הֵם | קְבִיעָתָםkvi'atamקביעתם | קְבִיעוֹתֵיהֶםkvi'otéyhémקביעותיהם |
| leur (f.)הֵן | קְבִיעָתָןkvi'atanקביעתן | קְבִיעוֹתֵיהֶןkvi'otéyhénקביעותיהן |