Aller au contenu

קָבוּעַ permanent, fixe

kavou'aSans nikoud: קבוע
adj.Racine:ק-ב-ע

Signification et traduction de קבוע

  1. 1.

    permanent, fixe, régulier

    שלא משתנה ונשאר אותו דבר הרבה זמן≈ תמידי, קבע

  2. 2.

    fixé, établi

    שהחליטו עליו מראש ואי אפשר לשנות אותו≈ מוגדר, קצוב

קבוע : masculin et féminin, singulier et pluriel

Masc.Fém.
Singulierקָבוּעַkavou'aקבועקְבוּעָהkvou'aקבועה
Plurielקְבוּעִיםkvou'imקבועיםקְבוּעוֹתkvou'otקבועות

Exemples avec קבוע

  • יש לנו שולחן קבוע בבית הקפה הזה, ליד החלון.

    On a une table attitrée dans ce café, près de la fenêtre.

  • בחנות יש מחירים קבועים, אי אפשר להתמקח.

    Dans la boutique, les prix sont fixes, on ne peut pas marchander.

  • יש לך חברה קבועה?

    Tatoeba · Eldad · odexed · CC BY 2.0 FR

  • החולה זקוק לטיפול קבוע.

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

  • אפגוש בך במקום הקבוע.

    Tatoeba · MrShoval · marafon · CC BY 2.0 FR

Commentaires