כְּלוּלוֹת noces, mariage
kloulotSans nikoud: כלולותnomfémininRacine:כ-ל-ל
Signification et traduction de כלולות
- 1.
noces, mariage
nuit de noces : ליל הכלולות
החתונה והימים שלפני ואחרי הנישואים, בשפה גבוהה≈ חתונה, נישואים
כלולות : pluriel, état construit et formes possessives
Forme de base
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| כְּלוּלוֹתkloulotכלולות |
État construit
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| כְּלוּלוֹתkloulotכלולות |
Avec suffixes pronominaux
| Personne | Sing. + suffixe | Pl. + suffixe |
|---|---|---|
| monאֲנִי | כְּלוּלוֹתַיkloulotayכלולותיי | |
| ton (m.)אַתָּה | כְּלוּלוֹתֶיךָkloulotékhaכלולותיך | |
| ton (f.)אַתְּ | כְּלוּלוֹתַיִךְkloulotayikhכלולותייך | |
| son (à lui)הוּא | כְּלוּלוֹתָיוkloulotavכלולותיו | |
| son (à elle)הִיא | כְּלוּלוֹתֶיהָkloulotéhaכלולותיה | |
| notreאֲנַחְנוּ | כְּלוּלוֹתֵינוּkloulotéynouכלולותינו | |
| votre (m.)אַתֶּם | כְּלוּלוֹתֵיכֶםkloulotéykhémכלולותיכם | |
| votre (f.)אַתֶּן | כְּלוּלוֹתֵיכֶןkloulotéykhénכלולותיכן | |
| leur (m.)הֵם | כְּלוּלוֹתֵיהֶםkloulotéyhémכלולותיהם | |
| leur (f.)הֵן | כְּלוּלוֹתֵיהֶןkloulotéyhénכלולותיהן |
Exemples avec כלולות
הם שמרו את בקבוק היין מליל הכלולות לשנה העשירית
Ils ont gardé la bouteille de vin de leur nuit de noces pour leurs dix ans de mariage.
Mots de la même racine כ-ל-ל
- règle, principeכְּלָל
- inclure, comprendreלִכְלֹל
- général, globalכְּלָלִי
- école supérieure, institut universitaireמִכְלָלָה
- mariéeכַּלָּה
- être inclus, faire partieלְהִכָּלֵל
- ensemble, totalitéמִכְלוֹל
- inclus, comprisכָּלוּל
- généralisationהַכְלָלָה
- totalité, ensembleכְּלָלוּת
- généraliserלְהַכְלִיל
- l'intégration, la coordinationתִּכְלוּל