Mon vocabulaire

מִשְׁתַּמֵּשׁ utilisateur

michtaméchSans nikoud: משתמש

nommasculinfémininMishkal: mitkatélמִתְקַטֵּלRacine:ש-מ-ש

Signification et traduction de משתמש

1.
utilisateur
מי שעובד עם מכשיר, תוכנה או שירות

משתמש : pluriel, état construit et formes possessives

Masculin: forme de base

Singulier	Pluriel
מִשְׁתַּמֵּשׁmichtaméchמשתמש	מִשְׁתַּמְּשִׁיםmichtamchimמשתמשים

Masculin: état construit

Singulier	Pluriel
מִשְׁתַּמֵּשׁmichtaméchמשתמש	מִשְׁתַּמְּשֵׁיmichtamchéyמשתמשי

Féminin: forme de base

Singulier	Pluriel
מִשְׁתַּמֶּשֶׁתmichtaméchétמשתמשת	מִשְׁתַּמְּשׁוֹתmichtamchotמשתמשות

Féminin: état construit

Singulier	Pluriel
מִשְׁתַּמֶּשֶׁתmichtaméchétמשתמשת	מִשְׁתַּמְּשׁוֹתmichtamchotמשתמשות

Masculin: avec suffixes pronominaux

Personne	Sing. + suffixe	Pl. + suffixe
monאֲנִי	מִשְׁתַּמְּשִׁיmichtamchiמשתמשי	מִשְׁתַּמְּשַׁיmichtamchayמשתמשיי
ton (m.)אַתָּה	מִשְׁתַּמֶּשְׁךָmichtaméchkhaמשתמשך	מִשְׁתַּמְּשֶׁיךָmichtamchékhaמשתמשיך
ton (f.)אַתְּ	מִשְׁתַּמְּשֵׁךְmichtamchékhמשתמשך	מִשְׁתַּמְּשַׁיִךְmichtamchayikhמשתמשייך
son (à lui)הוּא	מִשְׁתַּמְּשׁוֹmichtamchoמשתמשו	מִשְׁתַּמְּשָׁיוmichtamchavמשתמשיו
son (à elle)הִיא	מִשְׁתַּמְּשָׁהּmichtamchaמשתמשה	מִשְׁתַּמְּשֶׁיהָmichtamchéhaמשתמשיה
notreאֲנַחְנוּ	מִשְׁתַּמְּשֵׁנוּmichtamchénouמשתמשנו	מִשְׁתַּמְּשֵׁינוּmichtamchéynouמשתמשינו
votre (m.)אַתֶּם	מִשְׁתַּמֶּשְׁכֶםmichtaméchkhémמשתמשכם	מִשְׁתַּמְּשֵׁיכֶםmichtamchéykhémמשתמשיכם
votre (f.)אַתֶּן	מִשְׁתַּמֶּשְׁכֶןmichtaméchkhénמשתמשכן	מִשְׁתַּמְּשֵׁיכֶןmichtamchéykhénמשתמשיכן
leur (m.)הֵם	מִשְׁתַּמְּשָׁםmichtamchamמשתמשם	מִשְׁתַּמְּשֵׁיהֶםmichtamchéyhémמשתמשיהם
leur (f.)הֵן	מִשְׁתַּמְּשָׁןmichtamchanמשתמשן	מִשְׁתַּמְּשֵׁיהֶןmichtamchéyhénמשתמשיהן

Exemples avec משתמש

האפליקציה החדשה כבר קיבלה אלף משתמשים בשבוע הראשון
La nouvelle appli a déjà eu mille utilisateurs dès la première semaine.
מה שם המשתמש שלך?
Tatoeba · fekundulo · sikmir · CC BY 2.0 FR
אתה יכול להוריד את מדריך המשתמש של החימום פה.
Tatoeba · fekundulo · sharptoothed · CC BY 2.0 FR
מה שם המשתמש שלך בסקייפ?
Tatoeba · Eldad · odexed · CC BY 2.0 FR

Mots de la même racine ש-מ-ש

Commentaires