מַכָּר connaissance, relation
makarSans nikoud: מכרnommasculinMishkal: miktálמִקְטָלRacine:נ-כ-ר
Signification et traduction de מכר
- 1.
connaissance, relation
אדם שפגשת כמה פעמים ויודע מי אתה, אבל אינו חבר קרוב
מכר : pluriel, état construit et formes possessives
Forme de base
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| מַכָּרmakarמכר | מַכָּרִיםmakarimמכרים |
État construit
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| מַכַּרmakarמכר | מַכְּרֵיmakréyמכרי |
Avec suffixes pronominaux
| Personne | Sing. + suffixe | Pl. + suffixe |
|---|---|---|
| monאֲנִי | מַכָּרִיmakariמכרי | מַכָּרַיmakarayמכריי |
| ton (m.)אַתָּה | מַכָּרְךָmakarkhaמכרך | מַכָּרֶיךָmakarékhaמכריך |
| ton (f.)אַתְּ | מַכָּרֵךְmakarékhמכרך | מַכָּרַיִךְmakarayikhמכרייך |
| son (à lui)הוּא | מַכָּרוֹmakaroמכרו | מַכָּרָיוmakaravמכריו |
| son (à elle)הִיא | מַכָּרָהּmakaraמכרה | מַכָּרֶיהָmakaréhaמכריה |
| notreאֲנַחְנוּ | מַכָּרֵנוּmakarénouמכרנו | מַכָּרֵינוּmakaréynouמכרינו |
| votre (m.)אַתֶּם | מַכַּרְכֶםmakarkhémמכרכם | מַכְּרֵיכֶםmakréykhémמכריכם |
| votre (f.)אַתֶּן | מַכַּרְכֶןmakarkhénמכרכן | מַכְּרֵיכֶןmakréykhénמכריכן |
| leur (m.)הֵם | מַכָּרָםmakaramמכרם | מַכְּרֵיהֶםmakréyhémמכריהם |
| leur (f.)הֵן | מַכָּרָןmakaranמכרן | מַכְּרֵיהֶןmakréyhénמכריהן |
Exemples avec מכר
Mots de la même racine נ-כ-ר
- connaîtreלְהַכִּיר
- familier, connuמֻכָּר
- visible, perceptibleנִכָּר
- conscience, connaissanceהַכָּרָה
- connaissance, rencontreהֶכֵּרוּת
- se voir, se remarquerלְהִכָּר
- gentil, étrangerנָכְרִי
- aliénation, éloignementנִכּוּר
- reconnaissance, identificationהֶכֵּר
- terre étrangère, l'étrangerנֵכָר
- aliéné, distantמְנֻכָּר
- étranger, étrangeנָכְרִי