Aller au contenu

תַּעֲסוּקָה emploi, occupation

ta'assoukaSans nikoud: תעסוקה
nomfémininMishkal: taktuláתַּקְטוּלָהRacine:ע-ס-ק

Signification et traduction de תעסוקה

  1. 1.

    emploi, occupation

    מצב שבו לאדם יש עבודה, או עיסוק שממלא את הזמן≈ עבודה, העסקה

תעסוקה : pluriel, état construit et formes possessives

Forme de base
SingulierPluriel
תַּעֲסוּקָהta'assoukaתעסוקהתַּעֲסוּקוֹתta'assoukotתעסוקות
État construit
SingulierPluriel
תַּעֲסוּקַתta'assoukatתעסוקתתַּעֲסוּקוֹתta'assoukotתעסוקות
Avec suffixes pronominaux
PersonneSing. + suffixePl. + suffixe
monאֲנִיתַּעֲסוּקָתִיta'assoukatiתעסוקתיתַּעֲסוּקוֹתַיta'assoukotayתעסוקותיי
ton (m.)אַתָּהתַּעֲסוּקָתְךָta'assoukatkhaתעסוקתךתַּעֲסוּקוֹתֶיךָta'assoukotékhaתעסוקותיך
ton (f.)אַתְּתַּעֲסוּקָתֵךְta'assoukatékhתעסוקתךתַּעֲסוּקוֹתַיִךְta'assoukotayikhתעסוקותייך
son (à lui)הוּאתַּעֲסוּקָתוֹta'assoukatoתעסוקתותַּעֲסוּקוֹתָיוta'assoukotavתעסוקותיו
son (à elle)הִיאתַּעֲסוּקָתָהּta'assoukataתעסוקתהתַּעֲסוּקוֹתֶיהָta'assoukotéhaתעסוקותיה
notreאֲנַחְנוּתַּעֲסוּקָתֵנוּta'assoukaténouתעסוקתנותַּעֲסוּקוֹתֵינוּta'assoukotéynouתעסוקותינו
votre (m.)אַתֶּםתַּעֲסוּקַתְכֶםta'assoukatkhémתעסוקתכםתַּעֲסוּקוֹתֵיכֶםta'assoukotéykhémתעסוקותיכם
votre (f.)אַתֶּןתַּעֲסוּקַתְכֶןta'assoukatkhénתעסוקתכןתַּעֲסוּקוֹתֵיכֶןta'assoukotéykhénתעסוקותיכן
leur (m.)הֵםתַּעֲסוּקָתָםta'assoukatamתעסוקתםתַּעֲסוּקוֹתֵיהֶםta'assoukotéyhémתעסוקותיהם
leur (f.)הֵןתַּעֲסוּקָתָןta'assoukatanתעסוקתןתַּעֲסוּקוֹתֵיהֶןta'assoukotéyhénתעסוקותיהן

Exemples avec תעסוקה

  • בעיר הזאת אין הרבה תעסוקה לצעירים

    Dans cette ville, il n'y a pas beaucoup d'emplois pour les jeunes.

  • אין לי עכשיו תעסוקה.

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

  • המשבר הפיננסי הותיר רבים בלי תעסוקה.

    Tatoeba · fekundulo · odexed · CC BY 2.0 FR

  • האם לדעתך תחושת החולי שלך קשורה לתעסוקה שלך?

    Tatoeba · MrShoval · Selena777 · CC BY 2.0 FR

Mots de la même racine ע-ס-ק

Commentaires