Mon vocabulaire

מַעֲסִיק l'employeur, le patron

ma'assikSans nikoud: מעסיק

nommasculinfémininMishkal: maktílמַקְטִילRacine:ע-ס-ק

Signification et traduction de מעסיק

1.
l'employeur, le patron
אדם או חברה שנותנים לאנשים עבודה ומשלמים להם משכורת≈ בעל הבית, מנהל

מעסיק : pluriel, état construit et formes possessives

Masculin: forme de base

Singulier	Pluriel
מַעֲסִיקma'assikמעסיק	מַעֲסִיקִיםma'assikimמעסיקים

Masculin: état construit

Singulier	Pluriel
מַעֲסִיקma'assikמעסיק	מַעֲסִיקֵיma'assikéyמעסיקי

Féminin: forme de base

Singulier	Pluriel
מַעֲסִיקָהma'assikaמעסיקה	מַעֲסִיקוֹתma'assikotמעסיקות

Féminin: état construit

Singulier	Pluriel
מַעֲסִיקַתma'assikatמעסיקת	מַעֲסִיקוֹתma'assikotמעסיקות

Masculin: avec suffixes pronominaux

Personne	Sing. + suffixe	Pl. + suffixe
monאֲנִי	מַעֲסִיקִיma'assikiמעסיקי	מַעֲסִיקַיma'assikayמעסיקיי
ton (m.)אַתָּה	מַעֲסִיקְךָma'assikkhaמעסיקך	מַעֲסִיקֶיךָma'assikékhaמעסיקיך
ton (f.)אַתְּ	מַעֲסִיקֵךְma'assikékhמעסיקך	מַעֲסִיקַיִךְma'assikayikhמעסיקייך
son (à lui)הוּא	מַעֲסִיקוֹma'assikoמעסיקו	מַעֲסִיקָיוma'assikavמעסיקיו
son (à elle)הִיא	מַעֲסִיקָהּma'assikaמעסיקה	מַעֲסִיקֶיהָma'assikéhaמעסיקיה
notreאֲנַחְנוּ	מַעֲסִיקֵנוּma'assikénouמעסיקנו	מַעֲסִיקֵינוּma'assikéynouמעסיקינו
votre (m.)אַתֶּם	מַעֲסִיקְכֶםma'assikkhémמעסיקכם	מַעֲסִיקֵיכֶםma'assikéykhémמעסיקיכם
votre (f.)אַתֶּן	מַעֲסִיקְכֶןma'assikkhénמעסיקכן	מַעֲסִיקֵיכֶןma'assikéykhénמעסיקיכן
leur (m.)הֵם	מַעֲסִיקָםma'assikamמעסיקם	מַעֲסִיקֵיהֶםma'assikéyhémמעסיקיהם
leur (f.)הֵן	מַעֲסִיקָןma'assikanמעסיקן	מַעֲסִיקֵיהֶןma'assikéyhénמעסיקיהן

Exemples avec מעסיק

המעסיק החדש שלי מרשה לעבוד מהבית פעמיים בשבוע.
Mon nouvel employeur permet de travailler de chez soi deux fois par semaine.
המעסיק שלו פיטר אותו אתמול.
Tatoeba · fekundulo · AntonKhorev · CC BY 2.0 FR
מעסיקים לא נדרשים לשלם לעובדים שלהם שכר על ימי מחלה.
Tatoeba · fekundulo · odexed · CC BY 2.0 FR
תום ראה את המעסיק הקודם שלו בוועידה.
Tatoeba · fekundulo · sharptoothed · CC BY 2.0 FR

Mots de la même racine ע-ס-ק

Commentaires