עַבְדוּת esclavage, servitude
avdoutSans nikoud: עבדותnomfémininRacine:ע-ב-דContenu sensible
Signification et traduction de עבדות
- 1.
esclavage, servitude
מצב שבו אדם שייך לאדם אחר ועובד בשבילו בלי זכויות≈ שעבוד
עבדות : pluriel, état construit et formes possessives
Forme de base
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| עַבְדוּתavdoutעבדות |
État construit
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| עַבְדוּתavdoutעבדות |
Avec suffixes pronominaux
| Personne | Sing. + suffixe | Pl. + suffixe |
|---|---|---|
| monאֲנִי | עַבְדוּתִיavdoutiעבדותי | |
| ton (m.)אַתָּה | עַבְדוּתְךָavdoutkhaעבדותך | |
| ton (f.)אַתְּ | עַבְדוּתֵךְavdoutékhעבדותך | |
| son (à lui)הוּא | עַבְדוּתוֹavdoutoעבדותו | |
| son (à elle)הִיא | עַבְדוּתָהּavdoutaעבדותה | |
| notreאֲנַחְנוּ | עַבְדוּתֵנוּavdouténouעבדותנו | |
| votre (m.)אַתֶּם | עַבְדוּתְכֶםavdoutkhémעבדותכם | |
| votre (f.)אַתֶּן | עַבְדוּתְכֶןavdoutkhénעבדותכן | |
| leur (m.)הֵם | עַבְדוּתָםavdoutamעבדותם | |
| leur (f.)הֵן | עַבְדוּתָןavdoutanעבדותן |
Exemples avec עבדות
בשיעור היסטוריה דיברנו על הסוף של העבדות באמריקה.
En cours d'histoire, nous avons parlé de la fin de l'esclavage en Amérique.
מלחמה זה שלום. עבדות זו חירות. בורות זו עוצמה.
תום פיתה כמה בנות עשרה לעבדות מינית.
הם התנגדו לכל הפצה של העבדות.