Aller au contenu

מַעְבָּדָה laboratoire

ma'abadaSans nikoud: מעבדה
nomfémininMishkal: miktaláמִקְטָלָהRacine:ע-ב-ד

Signification et traduction de מעבדה

  1. 1.

    laboratoire

    חדר או מקום שעושים בו ניסויים ובדיקות

מעבדה : pluriel, état construit et formes possessives

Forme de base
SingulierPluriel
מַעְבָּדָהma'abadaמעבדהמַעְבָּדוֹתma'abadotמעבדות
État construit
SingulierPluriel
מַעְבֶּדֶתma'abédétמעבדתמַעְבְּדוֹתma'abdotמעבדות
Avec suffixes pronominaux
PersonneSing. + suffixePl. + suffixe
monאֲנִימַעְבַּדְתִּיma'abadétiמעבדתימַעְבְּדוֹתַיma'abdotayמעבדותיי
ton (m.)אַתָּהמַעְבַּדְתְּךָma'abadétékhaמעבדתךמַעְבְּדוֹתֶיךָma'abdotékhaמעבדותיך
ton (f.)אַתְּמַעְבַּדְתֵּךְma'abadétékhמעבדתךמַעְבְּדוֹתַיִךְma'abdotayikhמעבדותייך
son (à lui)הוּאמַעְבַּדְתּוֹma'abadétoמעבדתומַעְבְּדוֹתָיוma'abdotavמעבדותיו
son (à elle)הִיאמַעְבַּדְתָּהּma'abadétaמעבדתהמַעְבְּדוֹתֶיהָma'abdotéhaמעבדותיה
notreאֲנַחְנוּמַעְבַּדְתֵּנוּma'abadéténouמעבדתנומַעְבְּדוֹתֵינוּma'abdotéynouמעבדותינו
votre (m.)אַתֶּםמַעְבַּדְתְּכֶםma'abadétékhémמעבדתכםמַעְבְּדוֹתֵיכֶםma'abdotéykhémמעבדותיכם
votre (f.)אַתֶּןמַעְבַּדְתְּכֶןma'abadétékhénמעבדתכןמַעְבְּדוֹתֵיכֶןma'abdotéykhénמעבדותיכן
leur (m.)הֵםמַעְבַּדְתָּםma'abadétamמעבדתםמַעְבְּדוֹתֵיהֶםma'abdotéyhémמעבדותיהם
leur (f.)הֵןמַעְבַּדְתָּןma'abadétanמעבדתןמַעְבְּדוֹתֵיהֶןma'abdotéyhénמעבדותיהן

Exemples avec מעבדה

  • את בדיקות הדם שלחו למעבדה, התוצאות יגיעו מחר.

    Les analyses de sang sont parties au labo, les résultats arrivent demain.

  • הוא עובד במעבדה.

    Tatoeba · fekundulo · corvard · CC BY 2.0 FR

  • למעבדת הפיזיקה יש הציוד הטוב ביותר שאי פעם ראיתי.

    Tatoeba · fekundulo · sharptoothed · CC BY 2.0 FR

  • נוכל להשתמש במעבדה הלשונית?

    Tatoeba · Eldad · Lenin_1917 · CC BY 2.0 FR

Commentaires