Aller au contenu

הִתְרַגְּשׁוּת l'émotion, l'excitation

hitragchoutSans nikoud: התרגשות
nomfémininMishkal: hitkatlútהִתְקַטְּלוּתRacine:ר-ג-ש

Signification et traduction de התרגשות

  1. 1.

    l'émotion, l'excitation, l'enthousiasme

    רגש חזק של שמחה, ציפייה או מתח≈ ריגוש, מתח

התרגשות : pluriel, état construit et formes possessives

Forme de base
SingulierPluriel
הִתְרַגְּשׁוּתhitragchoutהתרגשות
État construit
SingulierPluriel
הִתְרַגְּשׁוּתhitragchoutהתרגשות
Avec suffixes pronominaux
PersonneSing. + suffixePl. + suffixe
monאֲנִיהִתְרַגְּשׁוּתִיhitragchoutiהתרגשותי
ton (m.)אַתָּההִתְרַגְּשׁוּתְךָhitragchoutkhaהתרגשותך
ton (f.)אַתְּהִתְרַגְּשׁוּתֵךְhitragchoutékhהתרגשותך
son (à lui)הוּאהִתְרַגְּשׁוּתוֹhitragchoutoהתרגשותו
son (à elle)הִיאהִתְרַגְּשׁוּתָהּhitragchoutaהתרגשותה
notreאֲנַחְנוּהִתְרַגְּשׁוּתֵנוּhitragchouténouהתרגשותנו
votre (m.)אַתֶּםהִתְרַגְּשׁוּתְכֶםhitragchoutkhémהתרגשותכם
votre (f.)אַתֶּןהִתְרַגְּשׁוּתְכֶןhitragchoutkhénהתרגשותכן
leur (m.)הֵםהִתְרַגְּשׁוּתָםhitragchoutamהתרגשותם
leur (f.)הֵןהִתְרַגְּשׁוּתָןhitragchoutanהתרגשותן

Exemples avec התרגשות

  • מרוב התרגשות שכחתי את כל המילים של הנאום.

    Sous le coup de l'émotion, j'ai oublié tous les mots de mon discours.

Mots de la même racine ר-ג-ש

Commentaires