Aller au contenu

מְלַאי stock, inventaire

mélaySans nikoud: מלאי
nommasculinMishkal: ktalקְטָלRacine:מ-ל-א

Signification et traduction de מלאי

  1. 1.

    stock, inventaire, réserve

    כל הסחורה או הדברים שיש במחסן או בחנות ומחכים לשימוש≈ מחסן, אספקה

מלאי : pluriel, état construit et formes possessives

Forme de base
SingulierPluriel
מְלַאיmélayמלאימְלָאִיםméla'imמלאים
État construit
SingulierPluriel
מְלַאיmélayמלאימְלָאֵיméla'éyמלאי
Avec suffixes pronominaux
PersonneSing. + suffixePl. + suffixe
monאֲנִימְלָאִיméla'iמלאימְלָאַיméla'ayמלאיי
ton (m.)אַתָּהמְלָאֲךָméla'akhaמלאךמְלָאֶיךָméla'ékhaמלאיך
ton (f.)אַתְּמְלָאֵךְméla'ékhמלאךמְלָאַיִךְméla'ayikhמלאייך
son (à lui)הוּאמְלָאוֹméla'oמלאומְלָאָיוméla'avמלאיו
son (à elle)הִיאמְלָאָהּméla'aמלאהמְלָאֶיהָméla'éhaמלאיה
notreאֲנַחְנוּמְלָאֵנוּméla'énouמלאנומְלָאֵינוּméla'éynouמלאינו
votre (m.)אַתֶּםמְלַאֲכֶםméla'akhémמלאכםמְלָאֵיכֶםméla'éykhémמלאיכם
votre (f.)אַתֶּןמְלַאֲכֶןméla'akhénמלאכןמְלָאֵיכֶןméla'éykhénמלאיכן
leur (m.)הֵםמְלָאָםméla'amמלאםמְלָאֵיהֶםméla'éyhémמלאיהם
leur (f.)הֵןמְלָאָןméla'anמלאןמְלָאֵיהֶןméla'éyhénמלאיהן

Exemples avec מלאי

  • המוכר אמר שהמלאי של הנעליים האלה נגמר.

    Le vendeur a dit que le stock de ces chaussures était épuisé.

Commentaires