Mon vocabulaire

תַּפְרִיט menu, carte

tafritSans nikoud: תפריט

nommasculinMishkal: taktílתַּקְטִילRacine:פ-ר-ט

Signification et traduction de תפריט

1.
menu, carte
רשימה של המנות שאפשר להזמין, או של האפשרויות במחשב≈ רשימה

תפריט : pluriel, état construit et formes possessives

Forme de base

Singulier	Pluriel
תַּפְרִיטtafritתפריט	תַּפְרִיטִיםtafritimתפריטים

État construit

Singulier	Pluriel
תַּפְרִיטtafritתפריט	תַּפְרִיטֵיtafritéyתפריטי

Avec suffixes pronominaux

Personne	Sing. + suffixe	Pl. + suffixe
monאֲנִי	תַּפְרִיטִיtafritiתפריטי	תַּפְרִיטַיtafritayתפריטיי
ton (m.)אַתָּה	תַּפְרִיטְךָtafritkhaתפריטך	תַּפְרִיטֶיךָtafritékhaתפריטיך
ton (f.)אַתְּ	תַּפְרִיטֵךְtafritékhתפריטך	תַּפְרִיטַיִךְtafritayikhתפריטייך
son (à lui)הוּא	תַּפְרִיטוֹtafritoתפריטו	תַּפְרִיטָיוtafritavתפריטיו
son (à elle)הִיא	תַּפְרִיטָהּtafritaתפריטה	תַּפְרִיטֶיהָtafritéhaתפריטיה
notreאֲנַחְנוּ	תַּפְרִיטֵנוּtafriténouתפריטנו	תַּפְרִיטֵינוּtafritéynouתפריטינו
votre (m.)אַתֶּם	תַּפְרִיטְכֶםtafritkhémתפריטכם	תַּפְרִיטֵיכֶםtafritéykhémתפריטיכם
votre (f.)אַתֶּן	תַּפְרִיטְכֶןtafritkhénתפריטכן	תַּפְרִיטֵיכֶןtafritéykhénתפריטיכן
leur (m.)הֵם	תַּפְרִיטָםtafritamתפריטם	תַּפְרִיטֵיהֶםtafritéyhémתפריטיהם
leur (f.)הֵן	תַּפְרִיטָןtafritanתפריטן	תַּפְרִיטֵיהֶןtafritéyhénתפריטיהן

Exemples avec תפריט

המלצרית הביאה לנו את התפריט ושאלה מה נשתה
La serveuse nous a apporté la carte et a demandé ce qu'on voulait boire.
תן לי בבקשה להציץ בתפריט.
Tatoeba · Eldad · Gruzilkin · CC BY 2.0 FR
אפשר לקבל תפריט בבקשה?
Tatoeba · Eldad · Lenin_1917 · CC BY 2.0 FR
יש לכם תפריט באנגלית?
Tatoeba · fekundulo · sharptoothed · CC BY 2.0 FR

Mots de la même racine פ-ר-ט

Commentaires