הִתְקַדְּמוּת progrès, avancée
hitkadmoutSans nikoud: התקדמותnomfémininMishkal: hitkatlútהִתְקַטְּלוּתRacine:ק-ד-ם
Signification et traduction de התקדמות
- 1.
progrès, avancée
שינוי לטובה, תנועה קדימה לעבר מטרה≈ שיפור, התפתחות
- הִתְקַדְּמוּת בְּ־מַשֶּׁהוּ— progrès dans/en qch
התקדמות : pluriel, état construit et formes possessives
Forme de base
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| הִתְקַדְּמוּתhitkadmoutהתקדמות |
État construit
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| הִתְקַדְּמוּתhitkadmoutהתקדמות |
Avec suffixes pronominaux
| Personne | Sing. + suffixe | Pl. + suffixe |
|---|---|---|
| monאֲנִי | הִתְקַדְּמוּתִיhitkadmoutiהתקדמותי | |
| ton (m.)אַתָּה | הִתְקַדְּמוּתְךָhitkadmoutkhaהתקדמותך | |
| ton (f.)אַתְּ | הִתְקַדְּמוּתֵךְhitkadmoutékhהתקדמותך | |
| son (à lui)הוּא | הִתְקַדְּמוּתוֹhitkadmoutoהתקדמותו | |
| son (à elle)הִיא | הִתְקַדְּמוּתָהּhitkadmoutaהתקדמותה | |
| notreאֲנַחְנוּ | הִתְקַדְּמוּתֵנוּhitkadmouténouהתקדמותנו | |
| votre (m.)אַתֶּם | הִתְקַדְּמוּתְכֶםhitkadmoutkhémהתקדמותכם | |
| votre (f.)אַתֶּן | הִתְקַדְּמוּתְכֶןhitkadmoutkhénהתקדמותכן | |
| leur (m.)הֵם | הִתְקַדְּמוּתָםhitkadmoutamהתקדמותם | |
| leur (f.)הֵן | הִתְקַדְּמוּתָןhitkadmoutanהתקדמותן |
Exemples avec התקדמות
Mots de la même racine ק-ד-ם
- précédent, ancienקוֹדֵם
- avancerלְהִתְקַדֵּם
- matinal, précoceמֻקְדָּם
- promotion, avancementקִדּוּם
- promouvoir, faire avancerלְקַדֵּם
- ancien, antiqueקָדוּם
- arriver en avance, devancerלְהַקְדִּים
- avant, antérieurקִדְמִי
- précéderלִקְדֹּם
- Antiquité, temps anciensקֶדֶם
- précédentתַּקְדִּים
- coefficient, facteurמְקַדֵּם