Mon vocabulaire

מְזֻמָּן espèces, liquide

mézoumanSans nikoud: מזומן

nommasculinMishkal: mekutálמְקֻטָּלRacine:ז-מ-ן

Signification et traduction de מזומן

1.
espèces, liquide, argent liquide
כסף בשטרות ובמטבעות, לא בכרטיס אשראי≈ כסף, שטרות

מזומן : pluriel, état construit et formes possessives

Forme de base

Singulier	Pluriel
מְזֻמָּןmézoumanמזומן	מְזֻמָּנִיםmézoumanimמזומנים

État construit

Singulier	Pluriel
מְזֻמַּןmézoumanמזומן	מְזֻמְּנֵיmézoumnéyמזומני

Avec suffixes pronominaux

Personne	Sing. + suffixe	Pl. + suffixe
monאֲנִי	מְזֻמָּנִיmézoumaniמזומני	מְזֻמָּנַיmézoumanayמזומניי
ton (m.)אַתָּה	מְזֻמָּנְךָmézoumankhaמזומנך	מְזֻמָּנֶיךָmézoumanékhaמזומניך
ton (f.)אַתְּ	מְזֻמָּנֵךְmézoumanékhמזומנך	מְזֻמָּנַיִךְmézoumanayikhמזומנייך
son (à lui)הוּא	מְזֻמָּנוֹmézoumanoמזומנו	מְזֻמָּנָיוmézoumanavמזומניו
son (à elle)הִיא	מְזֻמָּנָהּmézoumanaמזומנה	מְזֻמָּנֶיהָmézoumanéhaמזומניה
notreאֲנַחְנוּ	מְזֻמָּנֵנוּmézoumanénouמזומננו	מְזֻמָּנֵינוּmézoumanéynouמזומנינו
votre (m.)אַתֶּם	מְזֻמַּנְכֶםmézoumankhémמזומנכם	מְזֻמְּנֵיכֶםmézoumnéykhémמזומניכם
votre (f.)אַתֶּן	מְזֻמַּנְכֶןmézoumankhénמזומנכן	מְזֻמְּנֵיכֶןmézoumnéykhénמזומניכן
leur (m.)הֵם	מְזֻמָּנָםmézoumanamמזומנם	מְזֻמְּנֵיהֶםmézoumnéyhémמזומניהם
leur (f.)הֵן	מְזֻמָּנָןmézoumananמזומנן	מְזֻמְּנֵיהֶןmézoumnéyhénמזומניהן

Exemples avec מזומן

בשוק הזה משלמים רק במזומן, אז הבאתי כסף מהבנק.
Sur ce marché, on paie seulement en liquide, alors j'ai retiré de l'argent.
אני רוצה למשוך מזומנים.
Tatoeba · Olya · Olya · CC BY 2.0 FR
לא, אני רוצה לשלם במזומן.
Tatoeba · MrShoval · odexed · CC BY 2.0 FR
יש לך קצת מזומן?
Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

Expressions avec מזומן

espèces, argent liquideכֶּסֶף מְזֻמָּן

Mots de la même racine ז-מ-ן

Commentaires