מוּדָע conscient, au courant
moudaSans nikoud: מודעadj.Racine:י-ד-ע
Signification et traduction de מודע
- 1.
conscient, au courant
שיודע משהו ומבין אותו≈ יודע, ער
- מוּדָע לְ־מַשֶּׁהוּ— conscient de qch
- 2.
conscient
שחושב על מה שהוא עושה, או שהוא ער ומבין מה קורה סביבו≈ ער, נבון
מודע : masculin et féminin, singulier et pluriel
| Masc. | Fém. | |
|---|---|---|
| Singulier | מוּדָעmoudaמודע | מוּדַעַתmouda'atמודעת |
| Pluriel | מוּדָעִיםmouda'imמודעים | מוּדָעוֹתmouda'otמודעות |
Exemples avec מודע
לא הייתי מודעת לכך שהחנות סגורה בימי שני.
Je ne savais pas que le magasin était fermé le lundi.
הוא מנסה להיות צרכן מודע ולקנות פחות פלסטיק.
Il essaie d'être un consommateur conscient et d'acheter moins de plastique.
לא הייתי מודע לכך.
הייתי מודע לזה.
אני מודע לכך.