מֵידָע information, informations
méydaSans nikoud: מידעnommasculinMishkal: miktálמִקְטָלRacine:י-ד-ע
Signification et traduction de מידע
- 1.
information, informations, données
דברים שיודעים או לומדים על נושא מסוים≈ ידיעות, נתונים, פרטים
מידע : pluriel, état construit et formes possessives
Forme de base
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| מֵידָעméydaמידע |
État construit
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| מֵידַעméydaמידע |
Avec suffixes pronominaux
| Personne | Sing. + suffixe | Pl. + suffixe |
|---|---|---|
| monאֲנִי | מֵידָעִיméyda'iמידעי | |
| ton (m.)אַתָּה | מֵידָעֲךָméyda'akhaמידעך | |
| ton (f.)אַתְּ | מֵידָעֵךְméyda'ékhמידעך | |
| son (à lui)הוּא | מֵידָעוֹméyda'oמידעו | |
| son (à elle)הִיא | מֵידָעָהּméyda'aמידעה | |
| notreאֲנַחְנוּ | מֵידָעֵנוּméyda'énouמידענו | |
| votre (m.)אַתֶּם | מֵידַעֲכֶםméyda'akhémמידעכם | |
| votre (f.)אַתֶּן | מֵידַעֲכֶןméyda'akhénמידעכן | |
| leur (m.)הֵם | מֵידָעָםméyda'amמידעם | |
| leur (f.)הֵן | מֵידָעָןméyda'anמידען |
Exemples avec מידע
באתר של העירייה יש מידע על כל החוגים לילדים.
Sur le site de la mairie, il y a des informations sur toutes les activités pour enfants.
יש לי מידע.
יש להם מידע.
אנו רוצים מידע.