Aller au contenu

רוֹפֵא médecin, docteur

roféSans nikoud: רופא
nommasculinfémininMishkal: kótelקֹטֶלRacine:ר-פ-א

Signification et traduction de רופא

  1. 1.

    médecin, docteur

    אדם שלמד רפואה ומטפל בחולים≈ דוקטור

רופא : pluriel, état construit et formes possessives

Masculin: forme de base
SingulierPluriel
רוֹפֵאroféרופארוֹפְאִיםrof'imרופאים
Masculin: état construit
SingulierPluriel
רוֹפֵאroféרופארוֹפְאֵיrof'éyרופאי
Féminin: forme de base
SingulierPluriel
רוֹפְאָהrof'aרופאהרוֹפְאוֹתrof'otרופאות
Féminin: état construit
SingulierPluriel
רוֹפְאַתrof'atרופאתרוֹפְאוֹתrof'otרופאות
Masculin: avec suffixes pronominaux
PersonneSing. + suffixePl. + suffixe
monאֲנִירוֹפְאִיrof'iרופאירוֹפְאַיrof'ayרופאיי
ton (m.)אַתָּהרוֹפַאֲךָrofa'akhaרופאךרוֹפְאֶיךָrof'ékhaרופאיך
ton (f.)אַתְּרוֹפְאֵךְrof'ékhרופאךרוֹפְאַיִךְrof'ayikhרופאייך
son (à lui)הוּארוֹפְאוֹrof'oרופאורוֹפְאָיוrof'avרופאיו
son (à elle)הִיארוֹפְאָהּrof'aרופאהרוֹפְאֶיהָrof'éhaרופאיה
notreאֲנַחְנוּרוֹפְאֵנוּrof'énouרופאנורוֹפְאֵינוּrof'éynouרופאינו
votre (m.)אַתֶּםרוֹפַאֲכֶםrofa'akhémרופאכםרוֹפְאֵיכֶםrof'éykhémרופאיכם
votre (f.)אַתֶּןרוֹפַאֲכֶןrofa'akhénרופאכןרוֹפְאֵיכֶןrof'éykhénרופאיכן
leur (m.)הֵםרוֹפְאָםrof'amרופאםרוֹפְאֵיהֶםrof'éyhémרופאיהם
leur (f.)הֵןרוֹפְאָןrof'anרופאןרוֹפְאֵיהֶןrof'éyhénרופאיהן

Exemples avec רופא

  • כבר שבוע כואב לי הגב, אני צריך ללכת לרופא.

    J'ai mal au dos depuis une semaine, il faut que j'aille chez le médecin.

  • אני צריך רופא!

    Tatoeba · MrShoval · Arkadeko · CC BY 2.0 FR

  • רציתי להיות רופא.

    Tatoeba · MrShoval · Varg · CC BY 2.0 FR

  • אני מכיר רופא טוב.

    Tatoeba · rul · marafon · CC BY 2.0 FR

  • אני יודע שאת לא רופאה.

    Tatoeba · fekundulo · odexed · CC BY 2.0 FR

  • אני יודעת שאת לא רופאה.

    Tatoeba · fekundulo · odexed · CC BY 2.0 FR

  • היא רוצה להיות רופאה.

    Tatoeba · fekundulo · Shady_arc · CC BY 2.0 FR

Expressions avec רופא

Mots de la même racine ר-פ-א

Commentaires