חוֹבֵל marinero, navegante
jovélSin nikud: חובלsust.masculinoMishkal: kótelקֹטֶלRaíz:ח-ב-ל
Significado y traducción de חובל
- 1.
marinero, navegante
capitán de barco = רב חובל
מי שעובד על ספינה בים; היום בעיקר בצירוף שפירושו קפטן≈ מלח, ימאי
חובל: plural, estado constructo y formas posesivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| חוֹבֵלjovélחובל | חוֹבְלִיםjovlímחובלים |
Estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| חוֹבֵלjovélחובל | חוֹבְלֵיjovléyחובלי |
Con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | חוֹבְלִיjovlíחובלי | חוֹבְלַיjovláyחובליי |
| tu (m.)אַתָּה | חוֹבֶלְךָjoveljáחובלך | חוֹבְלֶיךָjovléjaחובליך |
| tu (f.)אַתְּ | חוֹבְלֵךְjovléjחובלך | חוֹבְלַיִךְjovláyijחובלייך |
| su (de él)הוּא | חוֹבְלוֹjovlóחובלו | חוֹבְלָיוjovlávחובליו |
| su (de ella)הִיא | חוֹבְלָהּjovláחובלה | חוֹבְלֶיהָjovléhaחובליה |
| nuestroאֲנַחְנוּ | חוֹבְלֵנוּjovlénuחובלנו | חוֹבְלֵינוּjovléynuחובלינו |
| vuestro (m.)אַתֶּם | חוֹבֶלְכֶםjoveljémחובלכם | חוֹבְלֵיכֶםjovleyjémחובליכם |
| vuestro (f.)אַתֶּן | חוֹבֶלְכֶןjoveljénחובלכן | חוֹבְלֵיכֶןjovleyjénחובליכן |
| su (de ellos)הֵם | חוֹבְלָםjovlámחובלם | חוֹבְלֵיהֶםjovleyhémחובליהם |
| su (de ellas)הֵן | חוֹבְלָןjovlánחובלן | חוֹבְלֵיהֶןjovleyhénחובליהן |