Ir al contenido

גְּבוּרָה heroísmo, valentía

gvuráSin nikud: גבורה
sust.femeninoMishkal: ktuláקְטוּלָהRaíz:ג-ב-ר

Significado y traducción de גבורה

  1. 1.

    heroísmo, valentía, valor

    אומץ גדול לעשות דבר מסוכן כדי לעזור לאחרים≈ אומץ

גבורה: plural, estado constructo y formas posesivas

Forma básica
SingularPlural
גְּבוּרָהgvuráגבורהגְּבוּרוֹתgvurótגבורות
Estado constructo
SingularPlural
גְּבוּרַתgvurátגבורתגְּבוּרוֹתgvurótגבורות
Con sufijos pronominales
PersonaSing. + sufijoPl. + sufijo
miאֲנִיגְּבוּרָתִיgvuratíגבורתיגְּבוּרוֹתַיgvurotáyגבורותיי
tu (m.)אַתָּהגְּבוּרָתְךָgvuratjáגבורתךגְּבוּרוֹתֶיךָgvurotéjaגבורותיך
tu (f.)אַתְּגְּבוּרָתֵךְgvuratéjגבורתךגְּבוּרוֹתַיִךְgvurotáyijגבורותייך
su (de él)הוּאגְּבוּרָתוֹgvuratóגבורתוגְּבוּרוֹתָיוgvurotávגבורותיו
su (de ella)הִיאגְּבוּרָתָהּgvuratáגבורתהגְּבוּרוֹתֶיהָgvurotéhaגבורותיה
nuestroאֲנַחְנוּגְּבוּרָתֵנוּgvuraténuגבורתנוגְּבוּרוֹתֵינוּgvurotéynuגבורותינו
vuestro (m.)אַתֶּםגְּבוּרַתְכֶםgvuratjémגבורתכםגְּבוּרוֹתֵיכֶםgvuroteyjémגבורותיכם
vuestro (f.)אַתֶּןגְּבוּרַתְכֶןgvuratjénגבורתכןגְּבוּרוֹתֵיכֶןgvuroteyjénגבורותיכן
su (de ellos)הֵםגְּבוּרָתָםgvuratámגבורתםגְּבוּרוֹתֵיהֶםgvuroteyhémגבורותיהם
su (de ellas)הֵןגְּבוּרָתָןgvuratánגבורתןגְּבוּרוֹתֵיהֶןgvuroteyhénגבורותיהן

Ejemplos con גבורה

  • הכבאי קיבל פרס על גבורה אחרי שהציל משפחה מהאש.

    El bombero recibió un premio al valor tras salvar a una familia del incendio.

  • כולם פארו את גבורתו.

    Tatoeba · fekundulo · Lenin_1917 · CC BY 2.0 FR

Comentarios