הַגָּשָׁה presentación, entrega

hagasháSin nikud: הגשה

sust.femeninoMishkal: haktaláהַקְטָלָהRaíz:נ-ג-ש

Significado y traducción de הגשה

1.
presentación, entrega
נתינה של מסמך או בקשה למוסד; גם הנחיה של תוכנית≈ מסירה, הצגה
2.
entrega
מסירה של עבודה או משימה למורה או למנהל בזמן שנקבע≈ מסירה
3.
servicio, presentación
הבאה של אוכל לשולחן לאורחים, והדרך שבה הוא מסודר בצלחת≈ הגשת אוכל

הגשה: plural, estado constructo y formas posesivas

Forma básica

Singular	Plural
הַגָּשָׁהhagasháהגשה	הַגָּשׁוֹתhagashótהגשות

Estado constructo

Singular	Plural
הַגָּשַׁתhagashátהגשת	הַגָּשׁוֹתhagashótהגשות

Con sufijos pronominales

Persona	Sing. + sufijo	Pl. + sufijo
miאֲנִי	הַגָּשָׁתִיhagashatíהגשתי	הַגָּשׁוֹתַיhagashotáyהגשותיי
tu (m.)אַתָּה	הַגָּשָׁתְךָhagashatjáהגשתך	הַגָּשׁוֹתֶיךָhagashotéjaהגשותיך
tu (f.)אַתְּ	הַגָּשָׁתֵךְhagashatéjהגשתך	הַגָּשׁוֹתַיִךְhagashotáyijהגשותייך
su (de él)הוּא	הַגָּשָׁתוֹhagashatóהגשתו	הַגָּשׁוֹתָיוhagashotávהגשותיו
su (de ella)הִיא	הַגָּשָׁתָהּhagashatáהגשתה	הַגָּשׁוֹתֶיהָhagashotéhaהגשותיה
nuestroאֲנַחְנוּ	הַגָּשָׁתֵנוּhagashaténuהגשתנו	הַגָּשׁוֹתֵינוּhagashotéynuהגשותינו
vuestro (m.)אַתֶּם	הַגָּשַׁתְכֶםhagashatjémהגשתכם	הַגָּשׁוֹתֵיכֶםhagashoteyjémהגשותיכם
vuestro (f.)אַתֶּן	הַגָּשַׁתְכֶןhagashatjénהגשתכן	הַגָּשׁוֹתֵיכֶןhagashoteyjénהגשותיכן
su (de ellos)הֵם	הַגָּשָׁתָםhagashatámהגשתם	הַגָּשׁוֹתֵיהֶםhagashoteyhémהגשותיהם
su (de ellas)הֵן	הַגָּשָׁתָןhagashatánהגשתן	הַגָּשׁוֹתֵיהֶןhagashoteyhénהגשותיהן

Ejemplos con הגשה

הגשת הבקשה למלגה נעשית רק באתר של האוניברסיטה.
La presentación de la solicitud de beca se hace solo en el sitio de la universidad.
המורה הזכירה שההגשה של העבודה היא ביום חמישי.
La maestra recordó que la entrega del trabajo es el jueves.
במסעדה הזאת האוכל טעים, וגם ההגשה יפה מאוד.
En este restaurante la comida es rica y la presentación también es muy bonita.

Palabras de la misma raíz נ-ג-ש

Comentarios