לִוְיָתָן ballena

livyatánSin nikud: לווייתן

sust.masculinoRaíz:ל-ו-ה

Significado y traducción de לווייתן

1.
ballena
חיה ענקית שחיה בים ונושמת אוויר
2.
leviatán
monstruo marino bíblico
מפלצת ים ענקית מהסיפורים העתיקים≈ מפלצת ים

לווייתן: plural, estado constructo y formas posesivas

Forma básica

Singular	Plural
לִוְיָתָןlivyatánלווייתןלִוְיְתָןlivyetánלווייתןvariante	לִוְיְתָנִיםlivyetanímלווייתנים

Estado constructo

Singular	Plural
לִוְיְתַןlivyetánלוויתן	לִוְיְתָנֵיlivyetanéyלווייתני

Con sufijos pronominales

Persona	Sing. + sufijo	Pl. + sufijo
miאֲנִי	לִוְיְתָנִיlivyetaníלווייתני	לִוְיְתָנַיlivyetanáyלווייתניי
tu (m.)אַתָּה	לִוְיְתָנְךָlivyetanjáלווייתנך	לִוְיְתָנֶיךָlivyetanéjaלווייתניך
tu (f.)אַתְּ	לִוְיְתָנֵךְlivyetanéjלווייתנך	לִוְיְתָנַיִךְlivyetanáyijלווייתנייך
su (de él)הוּא	לִוְיְתָנוֹlivyetanóלווייתנו	לִוְיְתָנָיוlivyetanávלווייתניו
su (de ella)הִיא	לִוְיְתָנָהּlivyetanáלווייתנה	לִוְיְתָנֶיהָlivyetanéhaלווייתניה
nuestroאֲנַחְנוּ	לִוְיְתָנֵנוּlivyetanénuלווייתננו	לִוְיְתָנֵינוּlivyetanéynuלווייתנינו
vuestro (m.)אַתֶּם	לִוְיְתַנְכֶםlivyetanjémלוויתנכם	לִוְיְתָנֵיכֶםlivyetaneyjémלווייתניכם
vuestro (f.)אַתֶּן	לִוְיְתַנְכֶןlivyetanjénלוויתנכן	לִוְיְתָנֵיכֶןlivyetaneyjénלווייתניכן
su (de ellos)הֵם	לִוְיְתָנָםlivyetanámלווייתנם	לִוְיְתָנֵיהֶםlivyetaneyhémלווייתניהם
su (de ellas)הֵן	לִוְיְתָנָןlivyetanánלווייתנן	לִוְיְתָנֵיהֶןlivyetaneyhénלווייתניהן

Ejemplos con לווייתן

בשיט ליד החוף ראינו לווייתן קופץ מהמים.
En un paseo en barco cerca de la costa vimos una ballena saltar del agua.
בסיפור העתיק הלווייתן הוא מפלצת שחיה במעמקי הים.
En el relato antiguo, el leviatán es un monstruo que vive en las profundidades del mar.
מעולם לא ראיתי לווייתן כה גדול.
Tatoeba · nava · Avelesy · CC BY 2.0 FR
האם אי פעם ראית לווייתן?
Tatoeba · nava · marafon · CC BY 2.0 FR
האם ראית לווייתן אי פעם?
Tatoeba · Eldad · marafon · CC BY 2.0 FR

Palabras de la misma raíz ל-ו-ה

Comentarios